RESUMEN
La absorción de agua en los distintos elementos constructivos de las edificaciones habitadas por el hombre, puede potencialmente originar una serie de patologías asociadas con dicho fenómeno, esta problemática resulta especialmente relevante en las edificaciones vernáculas, sobre todo aquellas construidas a partir de elementos de mampostería de barro crudo como lo es el adobe, lo anterior debido al alto potencial de absorción por capilaridad, que las piezas de estos elementos experimentan.
“Este fenómeno resulta particularmente grave en edificios patrimoniales, puesto que las opciones de intervención en dichos elementos históricos, pueden verse limitadas por la normatividad aplicable en la materia”. (Gross, 2011, pág. 5)
El ámbito de muros y estructuras de adobe se considera actual, debido a que “en zonas rurales se continúa con la utilización de materiales tales como la tierra cruda y con ello se constata la vigencia de esos sistemas milenarios, basados en la disponibilidad de los recursos”, es por ello que se está desmintiendo el mito o la idea asociada a la pobreza o atraso tecnológico. (Sánchez Cruz, 2014, pág. 52)
ABSTRACT
The water absorption of the different constructive elements of the buildings inhabited by man, can potentially cause a series of pathologies associated with this phenomenon, this problem is especially relevant in vernacular buildings, especially those built from raw clay masonry elements such as adobe, this due to the high potential of capillary absorption parts of these elements to experience.
This phenomenon is particularly serious in heritage buildings, since the options of intervention in these historical elements, may be limited by the applicable regulations in the field. (Gross 2010)
The area of walls and structures of adobe is considered current, since in rural areas continues with the use of materials such as raw land, and this is noted the entry into force of these ancient systems, based on the availability of resources, belying the myth or the idea associated with poverty or technological backwardness (Sánchez 2014).
