Asociación entre la hospitalización por neumonía atípica secundaria a COVID-19 y el desarrollo de enfermedad renal crónica en pacientes del Hospital General de Zona N° 2 del IMSS, OOAD en Aguascalientes

Abstract

RESUMEN. Introducción: La enfermedad renal crónica (ERC) representa un problema de salud pública a nivel mundial debido a su elevada prevalencia y al impacto económico que genera en los sistemas sanitarios. Tras la pandemia por COVID-19, se ha identificado que las repercusiones del SARS-CoV-2 no se limitan a la fase aguda, sino que incluyen secuelas multisistémicas, entre ellas alteraciones renales persistentes. Diversos estudios sugieren que los pacientes que cursaron formas graves de la infección, especialmente aquellos hospitalizados por neumonía atípica, podrían tener mayor riesgo de desarrollar ERC. En este contexto, se plantea la necesidad de evaluar la asociación entre la hospitalización por COVID-19 grave y la evolución hacia daño renal crónico. Objetivo: Determinar si existe una asociación significativa entre la hospitalización por neumonía atípica secundaria a COVID-19 y el desarrollo de enfermedad renal crónica en pacientes atendidos en el Hospital General de Zona No. 2 del IMSS en Aguascalientes entre 2020 y 2022. Metodología: Se realizó un estudio observacional, analítico y retrospectivo mediante la revisión de expedientes clínicos electrónicos de pacientes hospitalizados por neumonía atípica por COVID-19 en el HGZ No. 2, unidad designada como hospital COVID durante la emergencia sanitaria. Se recolectaron datos sobre edad, sexo, comorbilidades y niveles de creatinina sérica durante la hospitalización y al menos tres meses posteriores a la alta médica, con el fin de identificar la aparición de ERC según criterios KDIGO. La información se almacenará y resguardará durante cinco años posteriores a la publicación del estudio. Resultados: Se espera identificar la frecuencia de ERC posterior a la hospitalización y determinar 4 si existe una relación estadísticamente significativa entre la forma grave de COVID- 19 y el deterioro de la función renal a largo plazo. Conclusión: Los hallazgos de este estudio podrán contribuir a comprender mejor las secuelas renales post-COVID-19 y apoyar la implementación de estrategias de vigilancia, prevención y seguimiento dirigidas a pacientes con antecedente de hospitalización por neumonía atípica asociada a SARS-CoV-2. Palabras clave: COVID-19, SARS-CoV-2, enfermedad renal crónica, ERC, neumonía atípica.

ABSTRACT. Introduction: Chronic kidney disease (CKD) is a major global public health concern due to its high prevalence and the substantial economic burden it places on healthcare systems. Following the COVID-19 pandemic, it has become evident that the effects of SARS- CoV-2 extend beyond the acute phase, producing long-term multisystemic complications, including persistent renal impairment. Several studies suggest that patients who experienced severe forms of the infection—particularly those hospitalized for atypical pneumonia—may be at increased risk of developing CKD. In this context, it is necessary to evaluate the association between hospitalization for severe COVID-19 and the development of chronic renal damage. Objective: To determine whether there is a significant association between hospitalization for atypical pneumonia secondary to COVID-19 and the development of chronic kidney disease in patients treated at the General Hospital of Zone No. 2 of the IMSS in Aguascalientes between 2020 and 2022. Methodology: An observational, analytical, and retrospective study was conducted through the review of electronic medical records of patients hospitalized for atypical pneumonia due to COVID-19 at HGZ No. 2, a unit designated as a COVID hospital during the pandemic. Data collected included age, sex, comorbidities, and serum creatinine levels during hospitalization and at least three months after discharge, in order to identify CKD according to KDIGO criteria. All information will be stored and safeguarded for five years following the publication of the study. Results: The study is expected to determine the frequency of CKD following hospitalization and to identify whether there is a statistically significant relationship between severe COVID-19 and long-term renal function deterioration. 6 Conclusion: The findings of this study may contribute to a better understanding of post-COVID- 19 renal sequelae and support the development of surveillance, prevention, and follow-up strategies for patients with a history of hospitalization for atypical pneumonia associated with SARS-CoV-2. Keywords: COVID-19, SARS-CoV-2, chronic kidney disease, CKD, atypical pneumonia.