RESUMEN
Antecedentes: El dolor crónico es una condición de alta prevalencia que genera un impacto
significativo en la calidad de vida de los pacientes y en la utilización de los servicios de
salud. Su carácter multifactorial y la frecuente coexistencia con enfermedades crónico
degenerativas hacen necesaria una valoración especializada que permita identificar los
mecanismos predominantes del dolor y orientar estrategias terapéuticas adecuadas. A
pesar de la relevancia de las clínicas del dolor, en el ámbito institucional existe información
limitada sobre las características algológicas de los pacientes que acuden por primera vez
a estos servicios, particularmente en el Instituto Mexicano del Seguro Social, lo que dificulta
la planeación y optimización de la atención especializada. Objetivo: Caracterizar
algológicamente a los pacientes atendidos por primera vez en la Clínica del Dolor del
Hospital General de Zona No. 1 del IMSS en Aguascalientes. Material y métodos:
Se realizó un estudio observacional, transversal, retrospectivo y descriptivo. Se incluyeron
pacientes mayores de 18 años atendidos por primera vez en la Clínica del Dolor durante el
periodo de enero a diciembre de 2024. Mediante la revisión de expedientes clínicos se
recolectaron datos demográficos, comorbilidades, tipo de dolor, tratamiento farmacológico
previo, tiempo de evolución del dolor e intensidad medida por la Escala Visual Análoga. El
análisis se realizó con estadística descriptiva e inferencial utilizando el software IBM SPSS
v27. Resultados: Se analizaron 251 pacientes, con predominio del sexo femenino (69.7%)
y una edad media de 60.53 ± 14.42 años. Las comorbilidades más frecuentes fueron
hipertensión arterial (51.0%), diabetes mellitus (42.2%) y antecedente de cáncer (39.4%).
El dolor oncológico fue el tipo más prevalente (37.5%), seguido del síndrome doloroso mixto
(21.9%) y del dolor neuropático (17.9%). El tiempo promedio de evolución del dolor fue de
5.84 ± 2.89 meses y la EVA inicial mostró una intensidad moderada (5.48 ± 2.04). Se
identificaron diferencias significativas en el tiempo de evolución según el tipo de dolor (p =
0.004) y una asociación con el uso previo de fármacos adyuvantes (p = 0.009), sin
correlación con la intensidad del dolor. Conclusiones: Los pacientes que acuden por
primera vez a la Clínica del Dolor presentan un perfil clínico complejo, con predominio de
mecanismos de dolor mixtos y oncológicos. La caracterización algológica inicial aporta
información útil para orientar la referencia oportuna y el abordaje integral del dolor crónico.
Palabras clave: Dolor crónico, clínica del dolor, caracterización algológica
ABSTRACT
Background: Chronic pain is a highly prevalent condition that significantly impacts patients'
quality of life and healthcare utilization. Its multifactorial nature and frequent co-occurrence
with chronic degenerative diseases necessitate specialized assessment to identify the
predominant pain mechanisms and guide appropriate therapeutic strategies. Despite the
importance of pain clinics, limited information exists within institutions regarding the pain
characteristics of patients attending these services for the first time, particularly at the
Mexican Social Security Institute (IMSS), hindering the planning and optimization of
specialized care. Objective: To characterize the pain characteristics of patients seen for the
first time at the Pain Clinic of IMSS General Hospital No. 1 in Aguascalientes. Materials and
methods: An observational, cross-sectional, retrospective, and descriptive study was
conducted. Patients over 18 years of age seen for the first time at the Pain Clinic between
January and December 2024 were included. Demographic data, comorbidities, type of pain,
previous pharmacological treatment, duration of pain, and intensity measured by the Visual
Analog Scale were collected through review of medical records. Descriptive and inferential
statistics were used for analysis with IBM SPSS v27 software. Results: 251 patients were
analyzed, predominantly female (69.7%), with a mean age of 60.53 ± 14.42 years. The most
frequent comorbidities were hypertension (51.0%), diabetes mellitus (42.2%), and a history
of cancer (39.4%). Cancer pain was the most prevalent type (37.5%), followed by mixed
pain syndrome (21.9%) and neuropathic pain (17.9%). The average duration of pain was
5.84 ± 2.89 months, and the initial VAS score showed moderate intensity (5.48 ± 2.04).
Significant differences in pain duration were identified according to pain type (p = 0.004),
and an association was found with prior use of adjuvant medications (p = 0.009), with no
correlation to pain intensity. Conclusions: Patients attending the Pain Clinic for the first time
present a complex clinical profile, with a predominance of mixed and oncological pain
mechanisms. The initial pain characterization provides useful information to guide timely
referrals and the comprehensive management of chronic pain.
Keywords: Chronic pain, pain clinic, pain characterization.