RESUMEN
Introducción: La cetoacidosis diabética (CAD) es una complicación aguda y grave
de la diabetes mellitus, originada por una deficiencia absoluta o relativa de insulina,
que se acompaña de alteraciones metabólicas y electrolíticas significativas. En
México, la CAD presenta una prevalencia estimada entre 9.2 y 10%, con una tasa
de 10.3 a 14.6 casos por cada 1,000 pacientes con diabetes. Su manejo inicial se
basa en la administración de líquidos intravenosos y terapia con insulina; sin
embargo, la hipercloremia se reconoce como una complicación frecuente asociada
al tratamiento y relacionada con desenlaces clínicos desfavorables. Objetivo: El
objetivo del presente estudio fue determinar la frecuencia de hipercloremia durante
las primeras 24 horas del tratamiento de la CAD en el área de urgencias del Hospital
General de Zona No. 1 del IMSS, OOAD Aguascalientes. Material y métodos: Se
realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal, mediante muestreo no
probabilístico, que incluyó 94 pacientes adultos con diagnóstico de CAD atendidos
en el Servicio de Urgencias, cuyos datos fueron obtenidos del expediente clínico
electrónico. El análisis se llevó a cabo mediante estadística descriptiva, utilizando
medidas de tendencia central y dispersión, así como frecuencias y porcentajes.
Resultados: A las 24 horas de iniciado el tratamiento, el 20.2% de los pacientes
desarrolló hipercloremia. La mediana de cloro sérico al ingreso fue de 96 mEq/L y
aumentó a 102 mEq/L a las 24 horas, con un incremento mediano de 6 mEq/L.
Conclusiones: la hipercloremia se presentó en una quinta parte de los pacientes
durante las primeras 24 horas de tratamiento de la CAD, asociándose
principalmente al uso predominante de solución salina al 0.9%, lo que subraya la
importancia de optimizar las estrategias de fluidoterapia para reducir
complicaciones metabólicas.
Palabras clave: Cetoacidosis diabética; Hipercloremia; Acidosis metabólica;
Terapia de líquidos; Urgencias.
ABSTRACT
Introduction: Diabetic ketoacidosis (DKA) is an acute and serious complication of
diabetes mellitus, caused by an absolute or relative insulin deficiency, accompanied
by significant metabolic and electrolyte disturbances. In Mexico, DKA has an
estimated prevalence of 9.2 to 10%, with a rate of 10.3 to 14.6 cases per 1,000
patients with diabetes. Initial management is based on intravenous fluid
administration and insulin therapy; however, hyperchloremia is recognized as a
frequent complication associated with treatment and related to unfavorable clinical
outcomes. Objective: The objective of this study was to determine the frequency of
hyperchloremia during the first 24 hours of DKA treatment in the emergency
department of the IMSS General Hospital No. 1, Aguascalientes. Materials and
methods: An observational, descriptive, and cross-sectional study was conducted
using non-probability sampling. The study included 94 adult patients diagnosed with
diabetic ketoacidosis (DKA) treated in the Emergency Department. Data were
obtained from electronic medical records. Analysis was performed using descriptive
statistics, including measures of central tendency and dispersion, as well as
frequencies and percentages. Results: Within 24 hours of initiating treatment,
20.2% of the patients developed hyperchloremia. The median serum chloride level
on admission was 96 mEq/L, increasing to 102 mEq/L at 24 hours, with a median
increase of 6 mEq/L. Conclusions: Hyperchloremia occurred in one-fifth of the
patients during the first 24 hours of DKA treatment, primarily associated with the
predominant use of 0.9% saline solution. This underscores the importance of
optimizing fluid therapy strategies to reduce metabolic complications
.
Keywords: Diabetic ketoacidosis; Hyperchloremia; Metabolic acidosis; Fluid
therapy; Emergency care.