RESUMEN.
Título: Percepción de calidad de vida del paciente pediátrico de entre 5 y 18 años con
diagnóstico de leucemia linfoblástica aguda en el Hospital General de Zona 3,
Aguascalientes, México, periodo 2025. Introducción:
La leucemia linfoblástica aguda (LLA) es la neoplasia más frecuente en la edad pediátrica.
Aunque los avances terapéuticos han incrementado la supervivencia, el impacto físico,
emocional y social de la enfermedad y su tratamiento repercute significativamente en la
calidad de vida de los pacientes y sus familias. Evaluar este aspecto se ha convertido en
un componente esencial de la atención integral en oncología pediátrica. Objetivo:
Determinar la percepción de calidad de vida de pacientes pediátricos con LLA y compararla
con la percepción de sus padres, así como analizar las diferencias según la fase del
tratamiento y los dominios del cuestionario PedsQL Módulo Cáncer 3.0. Metodología:
Se realizó un estudio observacional, transversal y descriptivo en el Hospital General de
Zona No. 3 del IMSS en Aguascalientes. Se incluyó una muestra censal de 48 pacientes
con LLA, de entre 5 y 18 años, y a sus padres, aplicando un total de 96 cuestionarios
PedsQL. Se analizaron ocho dominios: dolor, náuseas, ansiedad a procedimientos,
ansiedad a tratamiento, preocupación, problemas cognitivos, apariencia física y
comunicación. Resultados:
El 87.5% de los pacientes percibió una buena calidad de vida, en contraste con el 54.2%
de los padres. Los dominios mejor evaluados por los pacientes fueron problemas cognitivos
(90.2) y comunicación (80.0), mientras que los más afectados fueron dolor (50.2) y ansiedad
a procedimientos (46.3). Los padres, por su parte, reportaron menores puntajes en la
mayoría de los dominios, destacando la preocupación como el de mayor afectación. Según
la fase del tratamiento, la inducción se asoció con peor calidad de vida, mientras que
consolidación y mantenimiento mostraron puntajes más favorables. Conclusiones:
Los pacientes pediátricos con LLA perciben su calidad de vida de manera más positiva que
sus padres, lo que evidencia una discordancia entre ambas perspectivas. El dolor, la
ansiedad y la preocupación constituyen los principales factores que afectan la calidad de
vida, especialmente en la fase de inducción del tratamiento. Estos hallazgos refuerzan la
importancia de integrar la evaluación sistemática de la calidad de vida en la práctica clínica,
mediante un abordaje multidisciplinario que incluya apoyo psicológico, manejo del dolor,
acompañamiento escolar y orientación familiar.
6
Palabras clave: Leucemia linfoblástica aguda, calidad de vida, oncología pediátrica,
PedsQL, percepción.
ABSTRACT
Background: Acute lymphoblastic leukemia (ALL) is the most frequent pediatric
malignancy. Advances in treatment have significantly improved survival rates; however, the
disease and its therapy impact physical, emotional, social, and school functioning, affecting
patients’ and families’ quality of life. Assessing health-related quality of life (HRQoL) is
therefore an essential component of comprehensive pediatric oncology care. Objective:
To evaluate the perception of quality of life in pediatric patients with ALL and compare it with
their parents’ perception, as well as to analyze differences across treatment phases and
specific domains of the PedsQL Cancer Module 3.0. Methods:
An observational, cross-sectional, descriptive study was conducted at the IMSS General
Hospital No. 3 in Aguascalientes, Mexico, during 2025. A census sample of 48 pediatric
patients with ALL (5–18 years) and their parents was included, applying a total of 96 PedsQL
questionnaires. Eight domains were assessed: pain, nausea, procedural anxiety, treatment
anxiety, worry, cognitive problems, physical appearance, and communication. Results:
Most patients (87.5%) reported good quality of life, compared with 54.2% of parents.
Patients scored highest in cognitive problems (90.2) and communication (80.0), while the
most affected domains were pain (50.2) and procedural anxiety (46.3). Parents consistently
rated quality of life lower than their children, with worry being the most negatively affected
domain. Regarding treatment phases, induction was associated with poorer quality of life,
while consolidation and maintenance phases showed more favorable scores. Conclusion:
Pediatric patients with ALL reported a more positive perception of their quality of life than
their parents, highlighting a consistent discrepancy between both perspectives. Pain,
anxiety, and worry emerged as the most influential factors, particularly during induction
therapy. These findings underscore the importance of routinely assessing HRQoL in
pediatric oncology practice and implementing multidisciplinary strategies, including
psychological support, pain management, school reintegration, and family counseling, to
optimize overall well-being and treatment adherence.
Keywords: Acute lymphoblastic leukemia, quality of life, pediatric oncology, PedsQL,
perception.