Grado de satisfacción con escala de Iowa (ISAS) modificada en las embarazadas con bloqueo neuroaxial, en el Hospital General de Zona No 3, Aguascalientes

Abstract

RESUMEN Introducción: El trabajo de parto es una experiencia multidimensional que involucra procesos psicoafectivos, sociales y económicos, sin olvidar que el dolor influye en la progresión del proceso del parto; por ello, la satisfacción materna su medición por la analgesia obstétrica presenta dificultades debido a las características individuales y a la subjetividad. Objetivo: Establecer el grado de satisfacción con escala de IOWA (ISAS) modificada en las embarazadas con bloqueo neuroaxial, en el HGZ No 3, Aguascalientes. Material y métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y prospectivo en el Hospital General de Zona No. 3 “Jesús María” de Aguascalientes, durante agosto a diciembre de 2024, previa aprobación por el Comité de Ética e Investigación del IMSS. Se incluyeron embarazadas mayores 18 años, atendidas por el servicio de anestesiología, clasificación ASA I y II, embarazo de término, producto único o múltiple, primigestas o multigestas, que solicitaron analgesia obstétrica neuroaxial y participaron dando su consentimiento informado. La escala de satisfacción de Iowa fue aplicada en la sala de recuperación o en tococirugía, evaluándose variables demográficas y antecedentes de importancia. Se realizó un análisis univariado mediante frecuencias, proporciones y medidas de tendencia central y dispersión. Resultados: Los resultados generales de la encuesta reportaron un alto grado de satisfacción. Los años cumplidos, IMC y la edad gestacional se consideraron relevantes para la satisfacción, pero con variabilidad. Se evaluaron 95 pacientes que recibieron analgesia obstétrica; los resultados, basados en la escala de Iowa adaptada al español, mostraron 100% de satisfacción, siendo favorable la analgesia obstétrica en la experiencia del parto. 7 Conclusión: Las pacientes que no experimentan dolor durante la analgesia epidural refirieron una percepción excelente de la atención, traducida en una satisfacción global alta en el Hospital IMSS HGZ No. 3 de Aguascalientes. PALABRAS CLAVE Anestesia, dolor en trabajo de parto, embarazo, satisfacción

ABSTRACT Introduction: Labor is a multidimensional experience involving psycho-affective, social, and economic processes. Pain also plays a significant role in the progression of labor; therefore, measuring maternal satisfaction with obstetric analgesia presents challenges due to individual characteristics and subjectivity. Objective: To establish the level of satisfaction using the modified Iowa Childbirth Satisfaction Scale (ISAS) in pregnant women undergoing neuraxial blockade at General Hospital No. 3 in Aguascalientes. Materials and Methods: An observational, descriptive, and prospective study was conducted at General Hospital No. 3 “Jesús María” in Aguascalientes from August to December 2024, with prior approval from the Ethics and Research Committee of the Mexican Social Security Institute (IMSS). Pregnant women over 18 years of age, attended by the anesthesiology service, classified as ASA I or II, with term pregnancies, single or multiple fetuses, primiparous or multiparous, who requested neuraxial obstetric analgesia and participated by providing informed consent, were included. The Iowa Satisfaction Scale was administered in the recovery room or delivery room, evaluating demographic variables and relevant medical history. Univariate analysis was performed using frequencies, proportions, and measures of central tendency and dispersion. Results: The overall survey results reported a high degree of satisfaction. Age, BMI, and gestational age were considered relevant to satisfaction, but with some variability. Ninety-five patients receiving obstetric analgesia were evaluated; the results, based 9 on the Iowa scale adapted to Spanish, showed 100% satisfaction, indicating that obstetric analgesia had a positive impact on the childbirth experience. Conclusion: Patients who did not experience pain during epidural analgesia reported an excellent perception of care, resulting in high overall satisfaction and improved care at IMSS General Hospital Zone No. 3 in Aguascalientes. KEYWORDS Anesthesia, labor pain, pregnancy, satisfaction