RESUMEN:
INTRODUCCIÓN:
Carcinomatosis peritoneal (CP) es la diseminación peritoneal de células tumorales; enfermedad
locorregional de mal pronóstico. El tratamiento oncológico convencional es ineficiente
(supervivencia global < 5% a 5 años). El tratamiento combinado consiste en cirugía citorreductora
(CCR) de la enfermedad macroscópica y quimioterapia intraperitoneal hipertérmica (HIPEC) para
la microscópica. Sus desventajas: pocos pacientes candidatos, alta morbimortalidad y
complejidad. Ventajas: en CP sin enfermedad a distancia, predispone supervivencia del 30 - 80% a
5 años y 2/3 de los casos; dependiendo histopatología.
OBJETIVO:
Analizar y describir la experiencia en CCR y HIPEC por CP en CHMH.
METODOLOGÍA:
Estudio retrospectivo, observacional, descriptivo y longitudinal de pacientes con diagnóstico de
CP, programados para CCR y HIPEC en CHMH de 2010 - 2019.
RESULTADOS:
Resultan 35 pacientes con diagnóstico de CP de la búsqueda en archivo clínico. Solo 18 (51%)
fueron candidatos a CCR y HIPEC. La mediana de edad de 55 años. El origen tumoral fue ovárico
en 13 (72%). Previo a CCR y HIPEC, 88% había recibido tratamiento oncoquirúrgico y 95%
quimioterapia. La mediana del sangrado transoperatorio fue 500 ml. 7 pacientes (38%) sufren
complicaciones, principalmente: perforación intestinal por isquemia (16.6 %), falla renal (16.6%),
choque hipovolémico (11%) y lesión diafragmática (5.5%). En seguimiento: 7 pacientes vivos con
enfermedad; 4 vivos sin enfermedad; 4 murieron y 3 pierden seguimiento.
CONCLUSIÓN:
La CCR + HIPEC es factible en el CHMH, con beneficios y resultados similares a lo reportado en la
literatura.
Palabras clave: Cirugía citorreductora, HIPEC, carcinomatosis peritoneal.
ABSTRACT:
INTRODUCTION:
Peritoneal carcinomatosis (CP) is the peritoneal spread of tumor cells; locoregional disease with
poor prognosis. Conventional cancer treatment is inefficient (overall survival <5% at 5 years). The
combined treatment consists of cytoreductive surgery (CRC) of macroscopic disease and
intraperitoneal hyperthermic chemotherapy (HIPEC) for microscopy. Its disadvantages: few
candidate patients, high morbidity and mortality and complexity. Advantages: in PC without
disease at a distance, it predisposes survival of 30 - 80% at 5 years and peritoneal healing in 2/3 of
the cases; properly histopathology.
OBJECTIVE:
Analyze and describe the experience in CCR and HIPEC by CP in CHMH.
METHODOLOGY:
Retrospective, observational, descriptive and longitudinal study of patients with a diagnosis of PC,
scheduled for CCR and HIPEC in CHMH from 2010 - 2019.
RESULTS:
There are 35 patients with a diagnosis of PC from the clinical file search. Only 18 (51%) were
candidates for CCR and HIPEC. The median age of 55 years. The tumor origin was ovarian in 13
(72%). Prior to CCR and HIPEC, 88% had received onco-surgical treatment and 95% chemotherapy.
The median intraoperative bleeding was 500 ml. 7 patients (38%) patients with complications,
mainly: intestinal perforation due to ischemia (16.6%), renal failure (16.6%), hypovolemic shock
(11%) and diaphragmatic lesion (5.5%). In follow-up: 7 living patients with disease; 4 alive without
disease; 4 died and 3 lose follow-up.
CONCLUSION:
The CCR + HIPEC is feasible in the CHMH, with benefits and results similar to that reported in the
literature.
Keywords: Cytoreductive surgery, HIPEC, peritoneal carcinomatosis.