1. RESUMEN:
Titulo. DESCRIPCIÓN DE CARENCIAS SOCIALES EN PACIENTES CON
ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA TERMINAL ADSCRITOS AL HOSPITAL
GENERAL DE ZONA N°2
Introducción: En múltiples estudios realizados en las últimas décadas, se ha
demostrado una disparidad desproporcional de ERC y ERCT, identificando
diferencias en su distribución entre distintos grupos. Una posible causa por la cual
se ha presentado heterogeneidad entre estos estudios es el posible rol de las
carencias sociales. Estas circunstancias son el resultado del sistema político
económico, normas sociales, distribución del dinero, poder y recursos a nivel
mundial, nacional y local. Existe evidencia que apoya la asociación entre carencias
sociales e incidencia y prevalencia de enfermedades crónicas, influyendo en la
disponibilidad de recursos para acceso a la salud, al mismo tiempo modificando el
riesgo de exposición a enfermedades. Objetivo: El objetivo de este estudio fue
identificar las carencias sociales de los pacientes con enfermedad renal crónica en
terapia sustitutiva (diálisis y hemodiálisis) en el estado de Aguascalientes.
Materiales y métodos: Estudio transversal, descriptivo en el cual se determinaron
las principales carencias sociales en pacientes con enfermedad renal crónica en
etapa terminal a través de un instrumento para evaluar las seis dimensiones
establecidas por CONEVAL para la medición de pobreza. Resultados: Se encontró
carencia por rezago educativo en 13.9%, carencia por acceso a servicios básicos
de la vivienda en 8.12%, carencia por espacio y calidad de la vivienda en 5.7% y
carencia por acceso a la alimentación en el 14.34%. Se clasificó a los pacientes con
pobreza multidimensional en 25.9%, vulnerables por carencias sociales 3.62%,
vulnerables por ingresos 46.11% y no pobres y no vulnerables 24.3%. Conclusión:
las carencias más frecuentes fueron rezago educativo, acceso a la alimentación y
servicios básicos de la vivienda; estas carencias pueden afectar la condición de
salud en enfermos renales.
Palabras clave: carencias sociales, enfermedad renal crónica terminal, diálisis,
hemodiálisis
1.1 ABSTRACT
Title: DESCRIPTION OF SOCIAL DEPRIVATION IN PATIENTS WITH END
STAGE CHRONIC RENAL DISEASE ADMITTED TO ZONE N°2 GENERAL
HOSPITAL
Introduction: Multiple studies conducted in recent decades have demonstrated a
disproportionate disparity in CKD and ESRD, identifying differences in their
distribution among different groups. One possible reason for the heterogeneity
among these studies is the potential role of social deprivation. These circumstances
are the result of the political-economic system, social norms, and the distribution of
money, power, and resources at the global, national, and local levels. There is
evidence supporting the association between social deprivation and the incidence
and prevalence of chronic diseases, influencing the availability of resources for
access to health care while simultaneously modifying the risk of exposure to disease.
Objective: The objective of this study was to identify the social deprivation of
patients with chronic kidney disease on replacement therapy (dialysis and
hemodialysis) in the state of Aguascalientes. Materials and methods: A cross
sectional, descriptive study determined the main social deprivations in patients with
end-stage chronic kidney disease (ESKD) using an instrument to assess the six
dimensions established by CONEVAL for measuring poverty. Results: 14.34% of
patients were deprived of access to food, 13.9% were deprived of educational
backwardness, 8.12% were deprived of access to basic housing services, and 5.7%
were deprived of space and quality of housing. Patients were classified as
multidimensionally poor (25.9%), 3.62% as vulnerable due to social deprivation,
46.11% as vulnerable due to income, and 24.3% as non-poor and non-vulnerable.
Conclusion: The most common deficiencies were educational gaps, access to food,
and basic housing services; these deficiencies can affect the health of kidney
patients.
Keywords: social deprivation, ESKD, dialysis, hemodialysis
