RESUMEN:
Helicobacter pylori es un bacilo Gram negativo causante de gastritis crónica que presenta
propiedades inmunomoduladoras y posee la capacidad de desarrollar biopelículas (BFs).
El objetivo principal del presente trabajo fue analizar el efecto y asociación de la BF de H.
pylori sobre la respuesta inmune. Para ello, se determinaron las condiciones óptimas para
que la bacteria desarrollara BF in vitro, asociadas a medios de cultivo y suplementos.
También se estudió el efecto de los componentes celulares de la bacteria planctónica y su
BF sobre la activación del factor nuclear NF-B de leucocitos humanos, así como en la
interacción de estos componentes con células fagociticas. Se estableció la correlación de
factores transcripcionales en la diferenciación de células T, con la presencia de BF en
pacientes con sintomatología asociada a gastritis. Así, se obtuvieron como resultado, las
condiciones adecuadas para el desarrollo de la BF in vitro y además, al evaluar el efecto de
partículas sonicadas de H. pylori planctónica y su BF sobre la activación de NF-y la
fagocitosis de Staphylococcus aureus, se encontró que la presencia y tipo de sonicado
afecta la respuesta del NF-B así como al proceso de fagocitosis y actividad bactericida de
las células fagocíticas. Finalmente en un estudio comparativo de perfiles transcripcionales
de la respuesta inmune en biopsias gástricas humanas, se encontró, ante la presencia de
BF por H. pylori, una correlación (Spearman ,) significativa para FOXP3 que es un perfil
relacionado a una respuesta de tipo regulador del sistema inmune. Y además, una alta
correlación del perfil Tbet asociado a inflamación en pacientes con presencia de bacteria
planctónica. De tal forma que, nuestros resultados sugieren que la BF de H. pylori puede
inducir una respuesta reguladora del sistema inmune que permite que la infección causada
por esta bacteria sea persistente a su tratamiento.
Palabras clave: biopelícula, gastritis, inmunomodulador, in vitro, planctónica.
ABSTRACT:
Helicobacter pylori is a Gram-negative bacillus that causes chronic gastritis and exhibits
immunomodulatory properties and the ability to develop biofilms (BFs). The main objective
of this study was to analyze the effect and association of H. pylori BF on the immune
response. Optimal conditions for the bacteria to develop BF in vitro, associated with culture
media and supplements, were determined. The effect of the cellular components of the
planktonic bacteria and its BF on the activation of the nuclear factor NF-B in human
leukocytes, as well as on the interaction of these components with phagocytic cells, was
also studied. A correlation between transcriptional factors in T cell differentiation and the
presence of BF in patients with gastritis-associated symptoms was established. Thus, the
appropriate conditions for the development of BF in vitro were obtained and, in addition,
when evaluating the effect of sonicated particles of planktonic H. pylori and its BF on the
activation of NF-B and the phagocytosis of Staphylococcus aureus, it was found that the
presence and type of sonicate affects the response of NF-B as well as the process of
phagocytosis and bactericidal activity of phagocytic cells. Finally, in a comparative study of
transcriptional profiles of the immune response in human gastric biopsies, a significant
correlation (Spearman , ) was found for FOXP3 in the presence of H. pylori BF, which is a
profile related to a regulatory response of the immune system. A high correlation was also
found for the Tbet profile associated with inflammation in patients with the presence of
planktonic bacteria. Thus, our results suggest that H. pylori BF can induce a regulatory
response of the immune system that allows the infection caused by this bacteria to persist
despite treatment.
Keywords: biofilm, gastritis, immunomodulator, in vitro, planktonic.
