RESUMEN: Antecedentes: La anestesia neuroaxial es una técnica comúnmente utilizada en
cirugía traumatológica de segmento inferior. Aunque se considera una técnica
segura, no está exenta de complicaciones. Sin embargo, no está clara la
presentación de complicaciones post-anestesia neuroaxial en la población de 30-60
años sometida a cirugía traumatológica de segmento inferior en nuestro hospital.
Objetivo. Determinar la presentación de complicaciones post-anestesia neuroaxial
en la población de 30-60 años sometida a cirugía traumatológica de segmento
inferior en el Hospital HGZ No. 2 en el periodo Enero- Diciembre 2023.
Metodología. Se realizó un estudio transversal, descriptivo, retrospectivo en
pacientes de 30-60 años sometidos a cirugía traumatológica de segmento inferior
bajo anestesia neuroaxial en el Hospital HGZ No. 2 en el periodo Enero- Diciembre
2023. Tras la autorización del protocolo por los Comités de Ética en Investigación e
Investigación, se identificaron los registros de pacientes que cumplan criterios de
selección para obtener la siguiente información de interés de los expedientes: edad,
sexo, tipo de cirugía, tipo de anestesia neuroaxial, complicaciones posteriores a
anestesia neuroaxial. Con esta información se realizó un análisis estadístico
descriptivo en SPSS v.26.
Resultados: La media de edad fue de 46.64 ± 9.34. El sexo masculino representó
el 63.64 % (n= 112). El 58.52 % (n=103) no presentó comorbilidades. El 17.05 %
(n= 30) de la población presentó hipertensión arterial. La diabetes mellitus fue de
las más incidentes, pero solo el 10 .8 % (n=19). Las complicaciones posteriores a
la anestesia neuroaxial fueron en el 81.5 % negativas, y solo el 18.5 % fueron
positivas.
Discusión: Las complicaciones de la anestesia neuroaxial es mayor del 11% de la
población y se relaciona con mayor frecuencia a hipotensión. La anestesia mixta se
8
relaciona con mayor cantidad de complicaciones en comparación con la anestesia
subaracnoidea.
Palabras clave. Anestesia neuroaxial, complicaciones post-anestesia, cirugía
traumatológica.
ABSTRACT:
Background: Neuraxial anesthesia is a technique commonly used in lower segment
trauma surgery. Although it is considered a safe technique, it is not free from
complications. However, the presentation of post-neuraxial anesthesia
complications in the population aged 30-60 years undergoing lower segment trauma
surgery in our hospital is unclear.
Objective: To determine the presentation of post-neuraxial anesthesia
complications in the population aged 30-60 years undergoing lower segment trauma
surgery at HGZ Hospital No. 2 in the period January-December 2023.
Methodology: A cross-sectional, descriptive, retrospective study was conducted in
patients aged 30-60 years undergoing lower segment trauma surgery under
neuraxial anesthesia at HGZ Hospital No. 2 in the period January-December 2023.
Following the protocol's authorization by the Research and Investigation Ethics
Committees, patient records that met the selection criteria were identified in order to
obtain the following information of interest from the records: age, sex, type of surgery,
type of neuraxial anesthesia, complications following neuraxial anesthesia. With this
information, a descriptive statistical analysis was performed in SPSS v.26.
Results: The mean age was 46.64 ± 9.34. Males accounted for 63.64% (n= 112).
58.52% (n=103) did not present comorbidities. 17.05% (n= 30) of the population
presented arterial hypertension. Diabetes mellitus was the most common
complication, but only 10.8% (n=19). Complications after neuraxial anesthesia were
negative in 81.5%, and only 18.5% were positive.
Discussion: Complications of neuraxial anesthesia are greater than 11% of the
population and are more frequently related to hypotension. Mixed anesthesia is
associated with a higher number of complications compared to subarachnoid
anesthesia.
Keywords: Neuraxial anesthesia, post-anesthesia complications, trauma surgery.
