RESUMEN
Título: Asociación de la calidad de sueño con la obesidad y sobrepeso de los residentes
del Centenario Hospital Miguel Hidalgo.
Planteamiento del problema: La restricción del sueño puede resultar en un metabolismo
y función endocrina deteriorados. Se ha informado que la duración del sueño corta o larga
y la mala calidad del sueño están correlacionadas tanto con la obesidad general como con
la central. Sin embargo, la asociación del sueño, incluida la duración y la calidad, con la
obesidad no es consistente.
Objetivo: Determinar si existe una asociación entre la calidad de sueño de los residentes
del Centenario Hospital Miguel Hidalgo y el desarrollo de obesidad y sobrepeso.
Material y métodos: Estudio observacional, transversal, comparativo, prospectivo,
unicentrico. Se aplicó un cuestionario para conocer las características sociodemográficas,
y un pesaje para conocer talla, peso e índice de masa corporal al momento. Posteriormente
se aplicó el cuestionario Pittsburg para conocer la calidad del sueño de los
participantes. Las variables continuas se describieron con mediana y rango y las
categóricas con frecuencia y porcentajes. Se usaron pruebas de chi cuadrada y U de Mann
Whitney para comparar las características entre grupos. Se hizo una prueba de correlación
de Pearson para correlacionar el puntaje de Pittsburg con el IMC.
Resultados: La muestra consistió en 88 residentes del Centenario Hospital Miguel Hidalgo,
con una edad mediana de 28 años (rango intercuartil: 25-37). Del total, el 54.5% presentó
sobrepeso y el 11.4% obesidad, predominando el sexo masculino en estos grupos (66.7%
con sobrepeso/obesidad, p = 0.001). Todos los participantes mostraron mala calidad de
sueño según el índice de Pittsburgh, con una mediana de puntaje de 12 (rango 8-16). Se
observaron diferencias significativas en el peso (mediana: 83.3 kg en el grupo con
sobrepeso/obesidad vs. 60.7 kg en el grupo sin la condición, p = 0.0001), IMC (27.5 vs.
21.7, p = 0.0001) y grasa visceral (9% vs. 4%, p = 0.0001) entre ambos grupos.
Además, en el análisis de correlaciones, se encontró una relación positiva y significativa
entre el puntaje de Pittsburgh y la edad (coeficiente = 0.269, p = 0.011), así como entre el
puntaje de Pittsburgh y el porcentaje de grasa visceral (coeficiente = 0.214, p = 0.046),
sugiriendo que una mayor edad y mayor acumulación de grasa visceral se asocian con una
4
peor calidad de sueño. Sin embargo, no se observaron correlaciones significativas entre el
puntaje de Pittsburgh y el IMC (p = 0.142).
Conclusión: Este estudio mostró una prevalencia del 100% de mala calidad de sueño entre
los residentes médicos, lo cual podría asociarse con un mayor riesgo de sobrepeso y
obesidad, particularmente en hombres y en aquellos con niveles elevados de grasa visceral.
Los resultados resaltan la importancia de implementar políticas en los programas de
residencia que fomenten un descanso adecuado, con el objetivo de reducir el riesgo de
complicaciones metabólicas y mejorar el bienestar integral de los residentes.
Palabras clave: Obesidad, residentes, medicina interna, sueño.
ABSTRACT
Title: Association of Sleep Quality with Obesity and Overweight in Residents of the
Centenario Hospital Miguel Hidalgo
Problem Statement: Sleep restriction can result in impaired metabolism and endocrine
function. Short or long sleep duration and poor sleep quality have been reported to correlate
with both general and central obesity. However, the association of sleep, including its
duration and quality, with obesity remains inconsistent.
Objective: To determine whether there is an association between the sleep quality of
residents at the Centenario Hospital Miguel Hidalgo and the development of obesity and
overweight.
Materials and Methods: This was a single-center, observational, cross-sectional,
comparative, prospective study. A questionnaire was administer to collect
sociodemographic characteristics, and measurements were took to determine participants’
height, weight, and body mass index (BMI). The Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) was
subsequently use to assess sleep quality. Continuous variables were describe using
medians and ranges, while categorical variables were present as frequencies and
percentages. Chi-square tests and Mann-Whitney U tests were used to compare
characteristics between groups. Pearson’s correlation analysis was conducted to assess the
relationship between PSQI scores and BMI.
Results: The study included 88 residents of the Centenario Hospital Miguel Hidalgo, with a
median age of 28 years (interquartile range: 25-37). Among the participants, 54.5% were
overweight, and 11.4% were obese, with males predominating in these groups (66.7%
overweight/obese, p = 0.001). All participants demonstrated poor sleep quality according to
the Pittsburgh Sleep Quality Index, with a median score of 12 (range: 8-16). Significant
differences were observed in weight (median: 83.3 kg in the overweight/obese group vs.
60.7 kg in the non-overweight/obese group, p = 0.0001), BMI (27.5 vs. 21.7, p = 0.0001),
and visceral fat percentage (9% vs. 4%, p = 0.0001) between groups.
6
Correlation analysis revealed a significant positive association between PSQI scores and
age (coefficient = 0.269, p = 0.011) as well as between PSQI scores and visceral fat
percentage (coefficient = 0.214, p = 0.046), suggesting that older age and higher visceral
fat accumulation are associated with poorer sleep quality. However, no significant
correlation was found between PSQI scores and BMI (p = 0.142).
Conclusion: This study demonstrated a 100% prevalence of poor sleep quality among
medical residents, which may be associated with an increased risk of overweight and
obesity, particularly in males and those with higher levels of visceral fat. These findings
highlight the importance of implementing policies within residency programs to promote
adequate rest, aiming to reduce the risk of metabolic complications and improve the overall
well-being of residents.
Key Word: Obesity, resident, Internal medicine, sleep.
