RESUMEN INTRODUCCIÓN. La enfermedad arterial periférica es una patología crónica relacionada con la aterosclerosis que afecta principalmente a las arterias de las extremidades inferiores, reduciendo el flujo sanguíneo y causando síntomas como claudicación y dolor. El tratamiento con revascularización puede verse comprometido por la coexistencia de la enfermedad arterial coronaria, aumentando el riesgo de complicaciones. OBJETIVO. El objetivo primario de este estudio es analizar el riesgo que confiere la enfermedad arterial coronaria en su expresión de infarto al miocardio previo en el éxito de revascularización endovascular en pacientes con enfermedad arterial periférica. MATERIAL Y MÉTODOS. Se realizó el análisis de expedientes de pacientes con enfermedad arterial periférica de extremidades inferiores que fueron sometidos a angioplastia periférica, se identificaron mediante reporte de angioplastia los pacientes con fracaso al cruce y los pacientes con éxito de cruce, así como los pacientes con amputación de la extremidad. RESULTADOS. Se demostró que los pacientes con enfermedad arterial periférica de extremidades inferiores con antecedente de infarto al miocardio tienen 2.29 veces mayor riesgo de presentar fracaso en la revascularización (OR 2.29, IC 95% 0.718-7.342). CONCLUSIONES. El antecedente de infarto al miocardio incrementa el riesgo 2.29 veces en el fracaso a la revascularización periférica de extremidades inferiores comparado con los pacientes sin dicho antecedente, sin embargo, se requiere una mayor población de estudio. Las comorbilidades no tienen impacto en el resultado, pero si lo tienen las características de la lesión.
Palabras clave: Infarto al miocardio, fracaso de revascularización, enfermedad arterial periférica.
ABSTRACT INTRODUCTION. Peripheral artery disease is a chronic pathology related to atherosclerosis that mainly affects the arteries of the lower extremities, reducing blood flow and causing symptoms such as claudication and pain. Treatment with revascularization may be compromised by the coexistence of coronary artery disease, increasing the risk of complications. OBJECTIVE. The primary objective of this study is to analyze the risk conferred by coronary artery disease in its expression of prior myocardial infarction in the success of endovascular revascularization in patients with peripheral arterial disease. MATERIAL AND METHODS. The analysis of the records of patients with peripheral arterial disease of the lower extremities who underwent peripheral angioplasty was performed, patients with failure to cross and patients with successful crossing were identified by angioplasty report, as well as patients with limb amputation. RESULTS. Patients with lower extremity peripheral arterial disease with a history of myocardial infarction were shown to have a 2.29-fold increased risk of revascularization failure (OR 2.29, 95% CI 0.718-7.342). CONCLUSIONS. A history of myocardial infarction increases the risk of failure to lower extremity peripheral revascularization by 2.29 times compared to patients without such a history, however, a larger study population is required. Comorbidities do not have an impact on the outcome, but the characteristics of the lesion do.
Key words: Previous myocardial infarction, failure in revascularization, peripheral arterial disease.
