RESUMEN
Antecedentes: La hipoglucemia es un evento grave que puede ocurrir en
pacientes con diabetes mellitus tipo 2, y estar asociada con la edad avanzada, el
tipo de tratamiento farmacológico para la diabetes y las comorbilidades. Una
identificación oportuna es esencial para la prevención y el manejo de la
hipoglucemia en pacientes mayores de 60 años Objetivo General: Identificar la
Prevalencia de hipoglucemia en pacientes mayores de 60 años con diagnóstico de
diabetes mellitus tipo 2 que acuden al servicio de urgencias HGZ N° 1 del IMSS
Aguascalientes. Material y Métodos: Se trató de un estudio observacional,
descriptivo, retrospectivo, transversal simple, basado en la revisión de expedientes
médicos y registros clínicos de pacientes que cumplieron con los criterios de
inclusión durante el periodo de agosto a diciembre del 2022, con una muestra de
296. Se identificarán los pacientes diabéticos tipo 2 que presentaron hipoglucemia
a fin de identificar la prevalencia de hipoglucemia en pacientes diabéticos tipo 2
que ingresaron al servicio de urgencias por cualquier causa. Se aplicó una hoja de
recopilación de información sobre los datos contenidos en el expediente de cada
paciente incluido. Resultados: De los 296 pacientes mayores de 60 años con
diabetes mellitus tipo 2, 144 (49%) son mujeres y 152 (51%) son hombres. La
edad promedio general es de 66.8 años (rango de 60-96 años, desviación
estándar de 5.8 años). El 88.2% de los pacientes no tuvieron episodios de
hipoglucemia y el 11.8% sí, de los cuales, el 60.0% fue de Nivel I, 28.6% de Nivel
II y 11.4% de Nivel III. Según la clasificación de la ADA, 9.5% tuvieron
hipoglucemia sintomática, 2.4% asintomática, 4.4% probable y 4.4% relativa.
Conclusiones: La prevalencia de hipoglucemia en pacientes diabéticos tipo 2
mayores de 60 años que acuden al servicio de urgencias es notable. Es crucial
realizar una monitorización adecuada y una revisión del tratamiento farmacológico
para minimizar el riesgo de episodios de hipoglucemia y sus consecuencias
asociadas.
Palabras clave: hipoglucemia, mayores de 60 años, prevalencia, diabetes mellitus
ABSTRACT
Background: Hypoglycemia is a serious event that can occur in patients with type
2 diabetes mellitus and can be associated with advanced age, the type of
pharmacological treatment for diabetes, and comorbidities. Timely identification is
essential for the prevention and management of hypoglycemia in patients over 60
years of age. Objective: To identify the prevalence of hypoglycemia in patients
over 60 years of age diagnosed with type 2 diabetes mellitus attending the
emergency service of HGZ No. 1 of IMSS Aguascalientes. Materials and
Methods: This was an observational, descriptive, retrospective, simple transverse
study, based on the review of medical records and clinical records of patients who
met the inclusion criteria during the period from August to December 2022, with a
sample of 296. Type 2 diabetic patients who presented with hypoglycemia were
identified in order to determine the prevalence of hypoglycemia in type 2 diabetic
patients admitted to the emergency department for any reason. A data collection
sheet was applied to gather information on the data contained in each patient's
record. Results: Of the 296 patients over 60 years of age with type 2 diabetes
mellitus, 144 (49%) are women and 152 (51%) are men. The overall average age
is 66.8 years (range of 60-96 years, standard deviation of 5.8 years). 88.2% of
patients did not have episodes of hypoglycemia, and 11.8% did; of which 60.0%
were Level I, 28.6% Level II, and 11.4% Level III. According to the ADA
classification, 9.5% had symptomatic hypoglycemia, 2.4% asymptomatic, 4.4%
probable, and 4.4% relative. Conclusions: The prevalence of hypoglycemia in
type 2 diabetic patients over 60 years of age attending the emergency service is
significant. It is crucial to perform adequate monitoring and review of
pharmacological treatment to minimize the risk of hypoglycemia episodes and their
associated consequences.
Keywords: hypoglycemia, over 60 years of age, prevalence, diabetes mellitus.