Resumen
Introducción
Existe una prevalencia importante de ERC en Aguascalientes por lo que se quiere valorar estado renal en los recién nacidos.
Objetivo
Determinar los percentiles de los volúmenes renales neonatales normales, esto ajustado a la superficie corporal, obtenidos mediante ecografía en pacientes recién nacidos del estado de Aguascalientes.
Metodología
Se evaluó el volumen renal mediante ultrasonido en 299 pacientes recién nacidos de 4 días de vida extrauterina, que tuvieron un embarazo normo evolutivo, asi como madres que se conocían sanas residentes de Aguascalientes. Los registros se realizaron en el hospital de la mujer el estado de Aguascalientes.
Se recabaron datos de los padres como: antecedentes patológicos, edad de embarazo, peso antes de embarazo, peso post a embarazo, complicaciones en el embarazo, agua para beber, agua para cocinar, parentesco esposo, casa cerca de huertos/cultivos, uso de pesticidas, trabajo en el campo durante el embarazo, expuesto a material peligroso, exposición a pesticida, material de ollas/utensilios de cocina. Los datos del producto: sexo, peso, talla, edad gestacional, anomalías al nacimiento, peso al 4to día, talla al 4to día.
Resultados
Se encontraron diferencias en longitud y volumen del riñón izquierdo, siendo mayor que los del riñón derecho sin verse influenciado en los sexos, peso, altura y el volumen se ajustó a superficie. El volumen renal del recién nacido, ajustado a superficie corporal tiene mejor predicción de bienestar renal con un rango de normalidad de percentil 10 como límite inferior de la media, a percentil 95 como límite superior de la media, contemplando que percentil 10 es de 79.8 cc y percentil 95 es de 152.8 cc, son la normalidad, asi como contemplar volumen renal por lateralidad de la siguiente manera: para riñón derecho percentil 10 de 39.8 cc a percentil 95 de 82 cc, para riñón izquierdo percentil 10 40.5 a percentil 95 que equivale a 78.4 cc.
Conclusión
Nuestro estudio será una herramienta idónea para la valoración de riñones de los recién nacidos tanto en México sobre todo Aguascalientes y para los países que se consideren semejantes a México en condiciones económicas, demográficas, ambientales y genéticas.
Palabras clave: ERC, percentiles, ecografía, extrauterina.
Abstrac
Introduction
There is a significant prevalence of CKD in Aguascalientes, which is why we want to assess renal status in newborns.
Objetive
To determine the percentiles of normal neonatal renal volumes, adjusted to the body surface area, obtained by ultrasound in newborn patients from the state of Aguascalientes.
Methodology
Kidney volume was evaluated by ultrasound in 299 newborn patients of 4 days of extrauterine life, who had a normal pregnancy, as well as mothers who were known to be healthy residents of Aguascalientes. The records were carried out at hospital de la mujer in the state of Aguascalientes.
Data were collected from the parents such as: pathological history, age of pregnancy, weight before pregnancy, weight after pregnancy, complications in pregnancy, water to drink, water to cook, relationship to husband, house near orchards/crops, use of pesticides, field work during pregnancy, exposure to hazardous material, pesticide exposure, pot/cookware material. Product data: sex, weight, height, gestational age, anomalies at birth, weight on the 4th day, height on the 4th day.
Results
Differences were found in length and volume of the left kidney, being greater than those of the right kidney without being influenced by the sexes, weight, height and the volume was adjusted to surface. The renal volume of the newborn, adjusted to body surface area, has a better prediction of renal well-being with a range of normality from the percentile 10 as the lower limit of the mean, to the percentile 95 as the upper limit of the mean, considering that the percentile 10 is 79.8 cc. and percentile 95 is 152.8 cc, are normal, as well as considering renal volume by laterality as follows: for right kidney percentile 10 of 39.8 cc to percentile 95 of 82 cc, for left kidney percentile 10 40.5 to percentile 95 which is equivalent at 78.4 cc.
Conclusion
Our study will be an ideal tool for the assessment of kidneys in newborns both in Mexico, especially Aguascalientes, and for countries that are considered similar to Mexico in economic, demographic, environmental and genetic conditions.
Keywords: CKD, percentiles, ultrasound, extrauterine
