RESUMEN
La preservación de edificios históricos enfrenta desafíos únicos, y entre ellos, la detección y caracterización de humedades se erige como un aspecto crucial. En este contexto, el presente documento se enfoca en la evaluación de técnicas no destructivas y mínimamente invasivas diseñadas para discernir la presencia y características de humedades en estructuras históricas. El enfoque metodológico involucra la construcción de muros a escala, utilizando materiales representativos como adobe y mampostería de piedra, con el objetivo de recrear condiciones realistas de humedad capilar, accidental y filtración.
La investigación no solo se limita a la reproducción de diversos escenarios de humedad, sino que avanza hacia la implementación de tecnologías especializadas. Entre las técnicas exploradas se encuentran la Termografía Infrarroja, el Higrómetro y la Tomografía de Resistividad Eléctrica. Estas herramientas son aplicadas para analizar el comportamiento de la humedad, la porosidad y el frente húmedo en cada material de prueba, comprendiendo así la compleja dinámica del fenómeno.
El objetivo principal de este estudio es evaluar la eficacia relativa de las técnicas utilizadas frente a la presencia de humedad en edificaciones históricas. A medida que se avanza en la evaluación, se identifican factores importantes que inciden en el análisis de la humedad, tales como el tipo de material, sus propiedades intrínsecas y el espesor de las probetas utilizadas en las simulaciones.
Las conclusiones extraídas revelan que, si bien las técnicas de termografía e higrómetro proporcionan datos valiosos, estos se limitan a la superficie de los materiales. En cambio, la tomografía de resistividad eléctrica destaca ya que ofrece un análisis integral del comportamiento del fenómeno dentro de los muros. Este enfoque, incluso, permite la generación de modelos tridimensionales, proporcionando una comprensión profunda y detallada de la distribución de la humedad en las estructuras históricas. De esta manera, el estudio contribuye significativamente al campo de la preservación efectiva del patrimonio arquitectónico.
ABSTRACT
The preservation of historic buildings faces unique challenges, and among them, the detection and characterization of dampness stands out as a crucial aspect. In this context, this paper focuses on the evaluation of non-destructive and minimally invasive techniques designed to discern the presence and characteristics of dampness in historic structures. The methodological approach involves the construction of scaled walls, using representative materials such as adobe and stone masonry, with the objective of recreating realistic conditions of capillary moisture, incidental and seepage.
The research is not only limited to the reproduction of various moisture scenarios, but is moving towards the implementation of specialized technologies. Among the techniques explored are Infrared Thermography, Hygrometer and Electrical Resistivity Tomography. These tools are applied to analyze the behavior of moisture, porosity and Surface water in each test material, thus understanding the complex dynamics of the phenomenon.
The main objective of this study is to evaluate the relative effectiveness of the techniques used against the presence of moisture in historic buildings. As the evaluation progresses, important factors affecting the moisture analysis are identified, such as the type of material, its intrinsic properties and the thickness of the specimens used in the simulations.
The conclusions drawn reveal that, although thermography and hygrometer techniques provide valuable data, these are limited to the surface of the materials. In contrast, electrical resistivity tomography stands out as it provides a comprehensive analysis of the behavior of the phenomenon inside the walls. This approach even allows the generation of three-dimensional models, providing a deep and detailed understanding of the distribution of moisture in historic structures. In this way, the study contributes significantly to the field of effective preservation of architectural heritage.
