Resumen
En el presente trabajo se muestran los hallazgos de la investigación sobre el
proceso postpenitenciario de los egresados del Centro Estatal para el Desarrollo del
Adolescente (CEDA) del estado de Aguascalientes, el cual es un centro
penitenciario mixto para adolescentes en conflicto con la ley penal, es decir, que
cometieron algún delito, antes de cumplir con la mayoría de edad. El objetivo de
esta investigación consiste en aproximarse a la propia experiencia de los jóvenes,
a partir de su proceso postpenitenciario, desde la interpretación de personaje,
audiencias y escenarios. Esto a través de tres trayectorias de vida específicas:
comenzando en la etapa previa a la detención, el internamiento, y el egreso. Se
utilizaron entrevistas a profundidad con el fin de identificar los aspectos más
relevantes, los cuales dan como consecuencia áreas de oportunidad en el
seguimiento y acompañamiento de los jóvenes. A través de una serie de entrevistas
a profundidad, identificando los hallazgos relevantes que sugieren áreas de
oportunidad en el seguimiento y acompañamiento de los jóvenes que se
reincorporan a la vida social después de cumplir una sentencia de privación de la
libertad. Se detectaron los factores (audiencias y escenarios) que favorecen a la
obstaculización de la reinserción social, así como de la reincidencia delictiva.
PALABRAS CLAVE: Adolescentes. Proceso postpenitenciario. Trayectorias de vida.
Reinserción social. Reincidencia delictiva.
Abstract
This work presents findings of the research of the post-prison process of graduates
from Centro Estatal para el Desarrollo del Adolescente (CEDA) of the state of
Aguascalientes. This mixed correctional center is for teenagers in conflict with the
criminal law; this means that they committed a crime before being legal age. The
objective of this research is to approach the experience of young citizens by using
their post-prison process, from the interpretation of character, audiences and
scenarios; all this using three specific life stories: starting with the stage prior to their
detention, internment, and release from the center. In-depth interviews were
conducted to identify the most relevant aspects which present opportunities areas in
monitoring and accompaniment of these youth citizen that are incorporating to the
social life after finishing a deprivation of liberty sentence. There are some factors
(audiences and scenarios) that facilitate the obstruction of the social reintegration
and the criminal recidivism.
KEY WORDS: Teenagers. Post prison process. Life stories. Social reintegration.
Criminal recidivism.
