RESUMEN
Actualmente se cuenta con las herramientas adecuadas para generar los registros de los
pacientes de las clínicas y hospitales de pequeños animales; Sin embargo, no significa que
se registre la información o se haga de manera completa. Esto provoca un vacío de datos
epidemiológicos en la zona, en los que deberían basarse los programas de control y
prevención de enfermedades.
Este estudio permitirá, por un lado, conocer la cantidad de clínicas veterinarias en el
municipio de Aguascalientes, que registran información de manera sistemática y adecuada;
Así como también hacer un análisis de la casuística de dichos establecimientos, que
permita generar información epidemiológica para los clínicos de pequeñas especies de la
zona.
El proyecto de investigación comprendió dos etapas, en la primera se realizó una encuesta
epidemiológica a partir de un muestreo de clínicas de las distintas delegaciones que
conforman el Municipio de Aguascalientes que permitió seleccionar los establecimientos
con los registros más completos. A partir de ella se caracterizaron y se eligió una muestra
representativa para la segunda etapa del proyecto, que consistió en un estudio retrospectivo
de la casuística del periodo enero – diciembre del 2019. Del total de veterinarias
encuestadas solo el 46.7% declaró registrar la totalidad de pacientes. En los
establecimientos visitados se analizaron 3200 historias clínicas, se obtuvieron 97.1% con
diagnóstico presuntivo y 17.6% con diagnóstico definitivo. Para este último, el 61.5% de los
casos registró al menos un estudio complementario, dentro de los más populares estuvieron
los ultrasonidos, radiografías, hemogramas y químicas sanguíneas, respectivamente.
El 85.4% de los pacientes atendidos fueron caninos, con mayor atención a las hembras
(51.2%), el 14.2% fueron felinos, con mayor atención a machos (56.9%) y el 0.2% otras
especies (reptiles, lagomorfos, roedores y aves). Los registros de historias clínicas indican
que el sistema orgánico afectado con más frecuencia en caninos y felinos fue el
gastrointestinal, con un 29.6% y 21.1% respectivamente. Seguido por la atención al sistema
tegumentario. Se considera que un área de oportunidad importante y de fácil mejora, es la
desparasitación previo estudio coproparasitoscópico, que además tiene repercusiones en
la salud pública.
Palabras clave: Epidemiología, pequeñas especies, información, registro, casuística.
ABSTRACT
Currently there are adequate tools to generate patient records in small animal clinics and
hospitals; However, it does not mean that the information is recorded or done in a complete
way. This creates a gap in epidemiological data in the area, on which disease prevention
and control programs should be based.
This study will allow, on the one hand, to know the number of veterinary clinics in the
municipality of Aguascalientes, which record information in a systematic and adequate
manner; As well as making an analysis of the casuistry of these establishments, which
allows the generation of epidemiological information for the clinicians of small species in the
area.
The research project comprised two stages. In the first, an epidemiological survey was
carried out from a sample of clinics from the different delegations that make up the
Municipality of Aguascalientes, which allowed selecting the establishments with the most
complete records. From it, a representative sample was characterized and chosen for the
second stage of the project, which consisted of a retrospective study of the casuistry of the
period January - December 2019. Of the total number of veterinarians surveyed, only 46.7%
declared that they registered all the patients. In the establishments visited, 3,200 medical
records were analyzed, 97.1% with a presumptive diagnosis and 17.6% with a definitive
diagnosis were obtained. For the latter, 61.5% of the cases registered at least one
complementary study, among the most popular were ultrasounds, X-rays, hemograms and
blood chemistries, respectively.
85.4% of the patients treated were canines, with greater attention to females (51.2%), 14.2%
were felines, with greater attention to males (56.9%) and 0.2% other species (reptiles,
lagomorphs, rodents and birds). The medical history records indicate that the most
frequently affected organ system in canines and felines was the gastrointestinal one, with
29.6% and 21.1% respectively. Followed by attention to the integumentary system.
An important and easily improved area of opportunity is considered to be deworming prior
to coproparasitosscopic study, which also has an impact on public health.
Keywords: Epidemiology, small species, information, registry, casuistry.