Regeneración de barrio, identidad y planeación urbana:

Abstract

El barrio de La Salud, en Aguascalientes, se encuentra en un aparente proceso de desinterés colectivo que se hace visible en la progresiva decadencia de su imagen urbana y de su estructura social. Por su parte, las intervenciones urbanísticas dirigidas a su rehabilitación, no han generado los resultados esperados y no se han visto beneficiadas las condiciones sociales y ambientales del barrio y de sus habitantes (Dávila, 2012). Aunado a esto, la discontinuidad política no ha permitido una adecuada planificación urbana (Castillo, 2009). Por lo que este trabajo intentará analizar los aspectos de deterioro o mejora que presenta el Barrio de La Salud, revisando los aspectos que le otorgan identidad (presentes en sus bienes culturales), en el intento de proponer su integración a los procesos de planificación urbana. La investigación es principalmente cualitativa, pero retoma aspectos cuantitativos para su evaluación. Se efectuó con búsqueda documental de distintas publicaciones académicas, análisis comparativo a través de registro fotográfico, trabajo de campo, y sobre todo a través de la observación participante. Como resultado, se indaga que el deterioro o mejora de la imagen urbana no es un proceso lineal ni absoluto en la totalidad del barrio. Sin embargo, sí denota la aparición de nuevas formas de significación de los bienes culturales del barrio y su importancia a nivel de diagnóstico en un instrumento de planificación. Cabe destacar que una aportación importante para el abordaje del estudio de barrios tradicionales con objetivos proyectuales será la vinculación entre autoridades municipales, organizaciones vecinales y el sector académico, que los programas de posgrado facilitan.

La Salud neighborhood, in Aguascalientes City, is apparently in a collective disinterest process wich is visible in its progressive urban image and social structure decline. Itself, ubanistic interventions, that aim its rehabilitation, has not generated the expected results, so the social and environmental conditions has not seen any important benefits (Dávila,2012). Coupled with this, the political dicontinuity has not allowed an appropriate urban Planning (Castillo, 2009). In this way, this docuument Will try to analyze the decline or improvement aspects that shows La Salud neighborhood, reviewing those aspects wich give identity (in its cultural assets), trying to integrate them to the urban planning process. This investigatiom is mainly qualitative, but uses quantitative aspects to its evaluation. It was made by several documental research with academic publications, also with comparative analysis by photographic recording, field work, but especially by participant observation. As a result, is inquired that the decline or improvement of the urban image is not a lineal ora n absolut process throughout the neighborhood. Nevertheless, it is denoted the appearence of new ways to significate the cultural assets in the neighborhood and its importance in a diagnosis leve lof o fan urban Planning instrument. It should be noted that is an important input the approach of studying traditional neighborhoods with projective objetives, so the bonding between municipal authorities, neighborhood organizations and the academic sector, wich this postgraduate program facilitated.