Se pretende incursionar en el problema de la conservación urbana de los centros históricos, donde se
toma como estudio de caso a la ciudad de Zacatecas, en un periodo a partir de la inscripción ante la
UNESCO como Patrimonio Mundial en 1993. En este tiempo se han presentado diversos cambios
propiciados por la redensificación de las áreas adyacentes al centro histórico, lo que ha ocasionado la
transformación paulatina del paisaje urbano. Estas transformaciones se deben principalmente a los
efectos sociales, económicos y culturales que los rodean, lo que atiende al discurso internacional
iniciado sobre el paisaje urbano histórico que incursiona en metodologías holísticas de aproximación
en torno a las estrategias de gestión y planeación urbana. Bajo esta visión, se apuesta a una nueva
reflexión teórico-metodológica sobre el paisaje urbano de la ciudad, a partir de una visión
fenomenológica del paisaje, que podrá ser aplicable a otros casos, y demás ciudades históricas
mexicanas. Se abre la posibilidad de identificar los problemas que conlleva la transformación de la
identidad del lugar, a través de un planteamiento metodológico para la detección de los paisajes
particularizados que configuran al lugar. Esto asiste al reconocimiento en una primera instancia del
fenómeno y sus características, con el propósito de aportar al entendimiento histórico y de desarrollo
estratigráfico de la ciudad. Se explora como un territorio en constante transformación que tiene que
ser atendido bajo una visión holística para fortalecer a la construcción de una adecuada conciencia
social a favor de la conservación urbana. Finalmente se traduce en un trabajo el cual deberá ser
encaminado a través de un proceso de constante reflexión y aportación de estrategias para la gestión
y planeación urbana en torno al paisaje urbano, como contenedor de los valores y atributos de la
identidad de una ciudad.
It is intended to venture into the problem of the urban conservation of historical centers, where the
city of Zacatecas, is taken as a case study during the period of its registration with UNESCO as a
World Heritage Site in 1993. Over time, it has presented various changes caused by the
redensification of the areas adjacent to the historic center, which has led to the gradual transformation
of the urban landscape. These transformations are mainly due to the social, economic and cultural
effects that surround them which addresses the international discourse of the historical urban
landscape that acquires holistic approach methodologies around urban planning and management
strategies. Under this vision, a new wager is made for a theoretical-methodological reflection on the
urban landscape of the city, from a phenomenological vision of the landscape, which may be
applicable to other cases and other historical Mexican cities. This opens the possibility of identifying
the problems that the transformation of the identity of the place entails, through a methodological
approach for the detection of the particularized landscapes that configure the place. It assists, in the
first instance, in the recognition of the phenomenon and its characteristics, with the purpose of
contributing to the historical understanding and stratigraphic development of the city. It is explored
as a territory in constant transformation that must be considered under a holistic vision to strengthen
the construction of an adequate social conscience in favor of urban conservation. Finally, it translates
into a work which must be directed through a process of constant reflection and the contribution of
strategies for urban management and planning around the urban landscape, as a container of the values
and attributes of the identity of a city.
