RESUMEN
Los árboles de encinos (Quercus spp.) son un recurso forestal importante para el ser humano por los recursos maderables y servicios ambientales que le proporcionan. Estos árboles son afectados por diferentes agentes bióticos que los pueden destruír. Recientemente, se ha observado la presencia de ampollas en hojas de Quercus eduardii, en la Sierra Fría de Aguascalientes, México, que no se sabe quién las ocasiona. Los objetivos específicos de este trabajo fueron: 1) Identificar a nivel de género y/o especie los insectos asociados en las ampollas en hojas de Quercus eduardii en la Sierra Fría de Aguascalientes, México, 2) Identificar a nivel de género y/o especie los hongos asociados en las ampollas en hojas de Quercus eduardii en la Sierra Fría de Aguascalientes, México y 3) Determinar la distribución geográfica, y estimar la incidencia y severidad de las ampollas en Quercus eduardii en la Sierra Fría de Aguascalientes, México. De enero de 2018 a diciembre de 2019, se realizaron visitas períodicas a diferentes sitios de la Sierra Fría para tomar muestras de hojas y estudiar la incidencia y severidad de las ampollas y hongos relacionados. En el laboratorio de microbiología, Centro de Ciencias Básicas de la Universidad Autónoma de Aguascalientes, las muestras fueron procesadas para obtener los insectos de su interior e identificarlos y para observar, aislar e identificar a los hongos asociados. Los insectos encontrados en el interior de las ampollas fueron: Larvas de la Familia Coleophoridae y avispas adultas de los géneros Torymus, Eurytoma, Closterocerus y Aprostocetus. Los hongos que se desarrollaron sobre los tejidos de las ampollas fueron: Phoma, Tubakia, Ascochyta y Seimatosporium. De acuerdo con lo observado es factible que las ampollas en las hojas de Q. eduardii sean causadas por las larvas de la Familia Coleophoridae y que las avispitas encontradas en el interior de las mismas ampollas sean parasitoides de estas larvas. Durante este trabajo las ampollas foliares se encontraron en todos los sitios visitados en la Sierra Fría de Aguascalientes. Estas ampollas se presentaron, principalmente, entre los
8
meses octubre a marzo que es donde se encontró la mayor incidencia (60 %) y severidad (4 %). La incidencia (10 a 0 %) y severidad (4 a 0 %) de las ampollas foliares disminuyó de marzo a septiembre. Pensamos que esto último está influenciado por la caída de las hojas de Q. eduardii previa sequía de los meses anteriores. En 2018 y 2019 la presencia de ampollas y hongos asociados se inició en octubre previa precipitación pluvial (405 mm de agosto a octubre de 2018 y 350 mm, en el mismo período, en 2019) en agosto y septiembre y temperatura (17 °C a 13 °C de agosto a octubre en 2018 y 16 °C a 13 °C, en el mismo período, en 2019) favorable para insectos y hongos. En conclusión, se piensa que larvas de la Familia coleophoridae son las causantes de las ampollas de las hojas de Q. eduardii y que las avispitas Torymus, Eurytoma, Closterocerus y Aprostocetus son sus parasitioides. Además, se piensa que los hongos Phoma, Tubakia, Ascochyta y Seimatosporium, que se desarrollan en las ampollas, son hongos endófitos. Finalmente se señala que la precipitación pluvial y temperatura media que se presentaron entre agosto y octubre, de 2018 y 2019, favorecieron al desarrollo, crecimiento y dispersión tanto de insectos como de hongos. Se sugiere que deben realizarse más trabajo de investigación en este complejo planta-insectos-hongos ya que tanto insectos como hongos pueden ser utilizados como agentes de control biológico.
ABSTRACT
Oak trees (Quercus spp.) are an important forest resource for humans due to the wood products and environmental services they provide. These trees are affected by different biotic agents that can destroy them. Recently, the presence of blisters on Quercus eduardii leaves has been observed in the Sierra Fria range of Aguascalientes, Mexico, and it is unknown who causes them. The specific objectives of this work were: 1) Identify at the genus and / or species level the insects associated in the blisters on leaves of Quercus eduardii in the Sierra Fría range of Aguascalientes, Mexico, 2) Identify at the genus and / or species level the fungi associated in the blisters on leaves of Quercus eduardii in the Sierra Fría range of Aguascalientes, Mexico and 3) Determine the geographical distribution, and estimate the incidence and severity of blisters in Quercus eduardii in the Sierra Fría range of Aguascalientes, Mexico. From January 2018 to December 2019, periodic visits were made to different sites in the Sierra Fría range to take leaf samples and study the incidence and severity of blisters and related fungi. In the microbiology laboratory, Basic Sciences Center of the Autonomous University of Aguascalientes, the samples were processed to obtain the insects inside and identify them, and to observe, isolate and identify the associated fungi. The insects found inside the blisters were: Larvae of the Coleophoridae Family and adult wasps of the genera Torymus, Eurytoma, Closterocerus and Aprostocetus. The fungi that developed on the tissues of the blisters were: Phoma, Tubakia, Ascochyta and Seimatosporium. According to what has been observed, it is feasible that the blisters on the leaves of Q. eduardii are caused by the larvae of the Coleophoridae Family and that the wasps found inside the same blisters are parasitoids of these larvae. During this work, leaf blisters were found in all the sites visited in the Sierra Fría of Aguascalientes. These blisters appeared, mainly, between the months of October to March, which is where the highest incidence (60%) and severity (4%) were found. The incidence (10 to 0%) and severity (4 to 0%) of foliar blisters decreased from March to September. We believe that the latter is influenced by the fall of the leaves of Q. eduardii after drought in the previous months. In 2018 and 2019 the presence of blisters and associated fungi
10
began in October after rainfall (405 mm from August to October 2018 and 350 mm, in the same period, in 2019) in August and September and temperature (17 °C to 13 °C from August to October in 2018 and 16 °C to 13 °C, in the same period, in 2019) favorable for insects and fungi. In conclusion, larvae of the Coleophoridae Family are thought to be the cause of the leaf blisters of Q. eduardii and that the Torymus, Eurytoma, Closterocerus and Aprostocetus wasps are their parasitioids. Additionally, Phoma, Tubakia, Ascochyta, and Seimatosporium fungi, which develop in blisters, are thought to be endophytic fungi. Finally, it is pointed out that the rainfall and average temperature that occurred between August and October, from 2018 to 2019, favored the development, growth and dispersal of both insects and fungi. It is suggested that more research work should be done on this plant-insect-fungus complex since both insects and fungi can be used as biological control agents.
