Para fines de esta tesis, se entiende al CS como producto de la
interacción entre miembros de un grupo o red; el cual puede traducirse en
recursos y beneficios a los que un individuo o una comunidad pueden
acceder a través de sus relaciones. Estas relaciones que conforman la red,
son en mayor o menor medida reguladas por una serie de normas y valores
culturales que facilitan la organización para el logro de fines comunes.
Su condición de capital encamina la discusión hacia su distribución
inequitativa y con esto la reproducción de desigualdad en la sociedad, ya que
los recursos existentes dentro de una red, dependen de la posición social de
los miembros que los poseen.
La pobreza como fenómeno multidimensional, se entiende como
“una condición general que determina una serie de características
concretas en la vida” (Pérez R., 2016:24); una consecuencia de
circunstancias estructurales que pueden definir el que alguien sea capaz o
no de lograr sus aspiraciones y deseos.
Las OSC’s que atienden comunidades en condiciones de pobreza, son
uno de los ejemplos más claros en los que dos mundos sociales distintos,
comparten un espacio, conviven y se relacionan. Sin embargo es importante
no perder de vista que como toda organización, se encuentra regulada por
normas de funcionamiento y financiación basadas en ciertas ideologías las
cuales determinan —entre otras cosas— el tipo de relaciones que puedan
establecerse con la comunidad.
El propósito de esta tesis es medir el CS de las familias de una
comunidad atendida por una OSC para entender si la relación que existe
entre ambas alcanza a impactar en el CS comunitario. La investigación se
hizo a través del estudio de caso, de Bienestar Integración familiar (BIFAM),
una Institución de Asistencia Privada que opera en distintas comunidades
de Jesús María, Aguascalientes. Con el objetivo de “atacar los bajos niveles
de nutrición y de forma integral el problema social en el que se encuentran
nuestros niños y sus familias, previniendo desnutrición, adicciones,
vi ii
deserción escolar, desempleos, desintegración familiar entre otros”
(BIFAM, 2014).
La metodología parte de una (i) etapa preliminar en la que se
clarificaron las expectativas con BIFAM, seguido de una (ii) etapa de
contextualización en la que se obtuvo información operativa e histórica de
BIFAM para entender la realidad de las comunidades, y así adecuar la
aplicación de los cuestionarios durante la (iii) la etapa del encuentro;
seguida de (iv) la etapa de vivencias durante la observación participante y
finalmente (v) la etapa del diálogo establecido a través de entrevistas
semiestructuradas.
El análisis de los datos cuantitativos, se hizo a través de la
estadística descriptiva de cada variable, además de la construcción de un
barómetro y el análisis de correlaciones entre las dimensiones del CS y el
ingreso mensual por persona. Los resultados de las entrevistas y la
observación participante se encuentran en formato de narrativa.
Los resultados muestran que relación entre BIFAM y la comunidad
que atienden es asimétrica y por lo tanto responde a una dinámica
asistencialista, en la que no existe interacción entre la comunidad y la
organización ya que las familias solo desempeñan un rol de receptores.
De acuerdo el análisis estadístico, la confianza y solidaridad y el
empoderamiento y acción colectiva, poseen una correlación más fuerte con
respecto al CS total obtenido; dirigir acciones hacia el fortalecimiento de
estas, pudiera traer consigo consecuencias positivas para la comunidad
La información recopilada durante la investigación sirve de base para
futuros planteamientos e hipótesis sobre cómo reforzar los lazos existentes
para construir una red comunitaria siendo BIFAM un promotor y
potencializador de estas relaciones.
In this thesis, SC is understand as the product from the interaction between
members of a group or network; this product is translated into accessible
resources and benefits for an individual or a community through their
relationships. The networks relationships are regulated in to a greater or
lesser extent by cultural norms and values that allows of members to achieve
common ends through organization and cooperation.
The condition of capital enable discussion about its inequitable
distribution and in consequence the reproduction of social inequality, so it
can be said that existing resources within a network depend on the social
position of its members.
Poverty as a multidimensional phenomenon, is understood as a
general condition that establish a set of concrete lifestyle characteristics
(Pérez R., 2016); a consequence of structural circumstances that may define
whomever's capability of achieving aspirations and desires.
CSO which serve vulnerable communities are a clearest example of
two different social worlds sharing a space, coexisting and interacting. But
we must have on mind that they run like other organizations, under its
operation and funding rules based on ideology which determine, among
other things establishment of the relationships.
The purpose of this thesis is to measure the SC of a community
served by a CSO, in order to understand if the relationship between them
reaches impact on the community SC.
To achieve the research goals Bienestar Integral y Familiar (BIFAM)
was chosen as case study. It's a Private Assistance Institution based on Jesús
María, Aguascalientes, attends surrounding communities with the purpose
of attack the lack of nutrition and in an integral way children's and their
families social problems in order to prevent malnutrition, addictions, school
dropouts, unemployment, family disintegration among others (BIFAM,
2014).
x
Methodology starts from (i) the preliminary phase where
expectations were clarified with BIFAM, followed by a (ii) contextualization
stage to increase the knowledge about BIFAM's operational and historical in
order to understand the reality of the communities and thus adapt
questionnaires application on (iii) the encounter stage; afterwards (iv) the
experiences stage through participant observation began and finally (v) the
dialogue phase initiated through semi-structured interviews.
The data analysis had made up of a quantitative part, through the
descriptive statistic of each variable, the barometer construction and the
correlations analysis between the SC dimensions and the monthly income
per person. The interviews and the participant observation results are
contents in a narrative.
The results indicated an asymmetric relationship between BIFAM
and the community that turns out in an assistentialist dynamic, where
there's non interaction among the community and the organization
insomuch as families identify themselves in a unique position in which only
receive.
According to the statistical analysis results, trust and solidarity and
empowerment and collective action, had the strongest correlation attach in
connection with total SC obtained; so strengthening these, could bring
positive consequences for the community.
The research gathered information can be used as a basis for future
approaches and hypotheses on how strengthening the existing ties in order
to build a community network with BIFAM as a promoter and potentializer
for those relationships.
