RESUMEN
Antecedentes. La depresión se caracteriza por la presencia de tristeza, pérdida
de interés o placer, sentimientos de culpa o falta de autoestima, trastornos del
sueño o del apetito, sensación de cansancio y falta de concentración, puede
llegar a ser crónica y dificultar la capacidad para afrontar la vida diaria. Puede
conducir al suicidio. Según el DSM-V, la depresión perinatal es similar a un
episodio de depresión mayor. Lara y Cols mencionan que la sintomatología
depresiva prenatal, por su alta prevalencia y consecuencias negativas sobre la
salud de la madre, el producto y el curso del embarazo, requiere de detección
oportuna para proporcionar apoyo y tratamiento adecuados. Hay bajas tasas de
detección y atención de depresión; está asociada a factores de riesgo que
ameritan prevención, así como detección y atención oportuna en los distintos
niveles de atención. Objetivo. identificar el nivel de depresión en embarazadas
adscritas a la UMF no.9. Material y Método. Realizamos un estudio
observacional descriptivo, el universo de estudio fueron pacientes de la UMF 9,
mediante un muestro aleatorio simple. Con una muestra de 274 embarazadas.
Resultados. Se encontró que el 69% de las mujeres presentan un nivel de
depresión mínimo, el 15% presentaron depresión leve, el 9.5% depresión
moderada y el 6,5% depresión severa. Conclusión. Los médicos familiares al
ser el primer contacto para su atención y que llevan el seguimiento de su
embarazo deben tomar en cuenta el aplicar algún instrumento para la
realización del diagnóstico oportuno de depresión, con la finalidad de que
reciban el tratamiento adecuado y minimizar todos los riesgos que este
padecimiento conlleva. Palabras claves. Nivel depresión/depresión
embarazo/inventario de depresión de Beck.
ABSTRACT
Background. Depression is characterized by the presence of sadness, loss of
interest or pleasure, feelings of guilt or lack of self-esteem, sleep or appetite
disorders, feeling tired and lack of concentration, can become chronic and
hinder the ability to to face daily life. It can lead to suicide. According to the
DSM-V, perinatal depression is similar to an episode of major depression. Lara
and Cols mention that prenatal depressive symptomatology, due to its high
prevalence and negative consequences on the health of the mother, the product
and the course of pregnancy, requires timely detection to provide adequate
support and treatment. There are low detection and attention rates of
depression; It is associated with risk factors that warrant prevention, as well as
detection and timely attention at the different levels of care. Objective. to identify
the level of depression in pregnant women assigned to the UMF no.9. Material
and Method. We conducted a descriptive observational study, the universe of
study were patients of the UMF no. 9, by means of a simple random sampling.
With a sample of 274 pregnant women. Results. It was found that 69% of
women had a minimum level of depression, 15% had mild depression, 9.5%
had moderate depression and 6.5% had severe depression. Conclusion. Family
doctor, being the first contact for their care and who follow their pregnancy,
must take into account the application of an instrument for the timely diagnosis
of depression, in order to receive the appropriate treatment and minimize all
risks that this condition entails. Keywords. Depression / depression level
pregnancy / Beck depression inventory.
