RESUMEN
Antecedentes: La incapacidad prolongada genera en el individuo circunstancias sociales, económicas y de salud adversas, situación en la que cobra importancia la pertenencia a un sistema familiar funcional que aporte estabilidad y la percepción correcta de redes de apoyo social efectivas, que proporcionen herramientas de adaptación y al mismo tiempo funcionen como amortiguadores en la situación de crisis. Objetivo: Determinar la percepción de funcionalidad familiar y su relación con apoyo social en el paciente con incapacidad prolongada. Material y métodos: Se realizó estudio cuantitativo tipo correlacional, analítico variables de estudio: funcionalidad familiar y redes de apoyo social. Se trabajó sobre una muestra de 80 pacientes que asistieron a la reunión semanal del COCOITT local, aplicándose los instrumentos tipo encuesta FF SIL y MSPSS, con posterior manejo estadístico en el programa SPSS v21. Resultados: El porcentaje más alto de edad fue en las personas de 18 a 30 años (33.8%). El sexo predominante fue hombres, con un 73.8%, el grado de estudios con mayor porcentaje fue el de secundaria con un 36%; el 53.8% están casados, el 75% son empleados y el número de personas que dependen económicamente del trabajador en su mayoría fueron de 1 a 3 (77.5%). Predominó la familia funcional (70%). En cuanto a redes de apoyo el promedio más bajo fue en el área de “amigos”. Al correlacionar las variables tipo de funcionalidad familiar y apoyo social percibido fue de -.342 (p=0.002), lo que indica que existe una correlación moderada negativa.Conclusiones: Existe correlación moderada negativa, significativa, que indica que a mayor nivel en la funcionalidad familiar (1=familia funcional a 4=familia disfuncional), disminuye el puntaje del apoyo social percibido, por lo tanto, las familias disfuncionales de las personas con incapacidad prolongada en la UMF No.1, presentarán menor apoyo social percibido. Palabras clave: funcionalidad familiar, redes de apoyo.
ABSTRACT
Background: Prolonged disability generates adverse social, economic and health circumstances in the individual, a situation in which belonging to a functional family system that provides stability and the correct perception of effective social support networks that provide adaptation tools becomes important. and at the same time work as buffers in the crisis. Objective: To determine the perception of family functionality and its relationship with social support in the patient with prolonged disability. Material and methods: We performed a quantitative correlational, analytical, study variables: family functionality and social support networks. We worked on a sample of 80 patients who attended the weekly meeting of the local COCOITT, applying the survey instruments FF SIL and MSPSS, with subsequent statistical management in the SPSS v21 program. Results: The highest percentage of age was in people between 18 and 30 years old (33.8%). The predominant sex was men, with 73.8%, the degree of studies with the highest percentage was that of secondary school with 36%; 53.8% are married, 75% are employees and the number of people who depend economically on the worker were mostly 1 to 3 (77.5%). The functional family predominated (70%). Regarding support networks, the lowest average was in the "friends" area. When correlating the variables of family functionality and perceived social support, it was -342 (p = 0.002), which indicates that there is a moderate negative correlation. Conclusions: There is moderate, negative, significant correlation, which indicates that the higher level in the Family functionality (1 = functional family to 4 = dysfunctional family), decreases the score of perceived social support, therefore, the dysfunctional families of people with prolonged disability in FM1 No.1, will present less perceived social support. Keywords: family functionality, support networks.
