El uso de los objetos en pacientes con esquizofrenia :

Abstract

Resumen La esquizofrenia es una enfermedad caracterizada por un marcado deterioro cognitivo y social que puede afectar en alguna medida a los sistemas semióticos que integran las propiedades convencionales de los objetos. El estudio de esta área no ha cobrado relevancia dentro de la investigación actual de la enfermedad, habiendo un vació teórico sobre como el padecimiento llega a afectar la manera en que los pacientes dan sentido a la realidad material que les rodea, por tal motivo, a través de la Pragmática del Objeto, este trabajo tiene el objetivo de describir los usos que los pacientes con esquizofrenia hacen de los objetos cotidianos tomando en cuenta el tiempo de antigüedad de su diagnóstico. Esto se llevó a cabo por medio de un estudio observacional con un diseño longitudinal, en donde se videograbaron en tres ocasiones, con un lapso de 3 meses entre tomas, a 10 pacientes con esquizofrenia: 5 con un diagnóstico mayor a los 20 años y otros 5 con un diagnóstico menor a 10 años. Todos se observaron en ambientes cotidianos y los videos fueron analizados de manera microgenética por medio del software ELAN 4.9.4 elaborándose las siguientes categorías de observación: usos canónicos, usos atípicos, disposiciones espaciales atípicas y titubeos. Los hallazgos muestran que en los pacientes con menos de 10 años de diagnóstico existe una preponderancia de los usos canónicos, los cuales comienzan a tener alteraciones desde la primera toma con un 5.39% de usos atípicos y que aumenta hasta un 16.97% en la tercera toma. Los primeros usos atípicos en aparecer son aquellos dados por la violación de las reglas de los usos convencionales de los objetos siguiéndoles los usos atípicos por interrupción de la ejecución y, por último, los titubeos. Conforme pasa el tiempo de diagnóstico, los usos atípicos tienden a aumentar mientras que la frecuencia de usos canónicos empieza a descender. A partir de dichos resultados se concluye que las alteraciones en el uso canónico de los objetos reflejan el deterioro gradual de la esquizofrenia. Estas alteraciones son manifestaciones del deterioro cognitivo y social del curso de la enfermedad, provocando que el paciente viole las reglas y que su ejecución se vea comprometida a la hora de su realización. Palabras clave: Esquizofrenia, Pragmática del Objeto, deterioro cognitivo, deterioro social.

Abstract Schizophrenia is an ailment characterized by a notable deterioration in cognitive and social capabilities which effects to some extent the semiotic systems which integrate the conventional properties of objects. The study of this area hasn’t yet become of relevance in the current line of investigation on the illness. Therefore, then exists a theoretical vacuum in where the study of how the ailment effects the way in which patients ascribe sense into their material reality around them, should be. This work, through the Pragmatics of Objects aims for this reason to describe the uses that patients diagnosed with Schizophrenia give to the everyday objects, taking into account the time since diagnosis. This work aims then to contribute into the fulfillment of the theoretical vacuum existent. The study consisted in continuous observation of the patients with a longitudinal design, where 10 patients were recorded in video in 3 separate occasions, with 3 months in-between. 5 of the patients had been diagnosed 20+ years before, while the other 5 had less than 10 years since diagnosis. All of them were observed in everyday environments and the videos were analyzed microgenetically utilizing the software ELAN 4.9.4, this process yielded the next 3 categories of observation: Canonical Uses, Atypical Uses, Atypical Space Dispositions and Hesitation. Our findings show that in patients with less than 10 years since diagnosis, there exists a preponderance of Canonical Uses, which then start to have alterations since the first recording. 5.39% of Atypical Uses rises to 16.97% in the third recording. The first Atypical Uses to appear are those given by the direct violation of the conventional uses for the object, continuing with the Atypical Uses product of the interruption of the execution of the action, and lastly with Hesitations. As the time since diagnosis grows, the occurrence of Atypical Uses tends to grow while the frequency of Canonical Uses begins to decrease. With these results as a starting point, we conclude that the alterations in the Canonical Use of the objects reflect a gradual deterioration product of Schizophrenia. These alterations are the manifestations of the cognitive and social deterioration characteristic to the ailment, which in turn leads to the patient breaking the established rules, and the execution of the action becomes compromised during or before its conclusion. Keywords: Schizophrenia, Pragmatics of Objects, Cognitive Deterioration, Social Deterioration.