RESUMEN: El presente trabajo describe la propuesta de una metodología para el diseño de
sistemas de alcantarillado pluvial (SAP); en ella se parte de los principios que se
consideran en el método racional y, luego, se complementan con la utilización
del software computacional Storm Water Management Model (SWMM). Las
metodologías tradicionales han basado sus principios de diseño en el método
racional americano, el cual utiliza una serie de simplificaciones para la
estimación de distintos parámetros involucrados en cuestiones hidráulicas e
hidrológicas durante el diseño; si bien, este método y sus consideraciones siguen
vigentes, en años recientes, con el poder computacional disponible, es posible
considerar comportamientos dinámicos en la simulación del flujo circulante
dentro del SAP así como de comportamientos variables en los fenómenos de
precipitación y escurrimiento, por lo que la consideración de estos
comportamientos, es descrita en el siguiente trabajo. La metodología
contempla primeramente la realización de un diseño con el método racional
americano, para, posteriormente mediante la utilización del SWMM, entrar a un
ciclo de simulaciones y correcciones con el fin de obtener un diseño final que
satisfaga las condiciones de funcionamiento plasmadas en la normativa vigente,
así como los recomendados en la literatura. La metodología propuesta fue
aplicada a un caso de estudio en la colonia Cumbres III, localizada en la ciudad
de Aguascalientes, Aguascalientes, México.
PALABRAS CLAVE: Sistema de alcantarillado pluvial, Storm Water Management
Model, Modelación numérica, hidrología urbana, onda dinámica.
ABSTRACT:
The present work describes the proposal of a methodology for the design of
stormwater sewerage systems (SWS); in it, the process starts from the principles
that are considered in the rational method and, then, there are complemented
with the utilization of the computer software Storm Water Management Model
(SWMM). Traditional methodologies have based their design principles on the
American rational method, which uses a series of simplifications for the estimation
of different parameters involved in hydraulic and hydrological aspects during the
design. Although, this method and its considerations are still valid, in recent years,
with the computational power available, it is possible to consider dynamic
behaviors in the simulation of the circulating flow inside the SWS as well as variable
behaviors in the precipitation and runoff phenomena, so that the consideration
of these behaviors, is described in the following work. The methodology first
contemplates the performing of a design with the American rational method,
and later, using SWMM, enter a cycle of simulations and corrections in order to
obtain a final design that satisfies the operating conditions established in the
current regulations, as well as those recommended in the literature. The proposed
methodology was applied to a case of study in the Cumbres III suburb, located
in Aguascalientes City, Aguascalientes, México.
KEY WORDS: Stormwater Sewerage System, Storm Water Management Model,
Numerical Modeling, urban hydrology, dynamic wave.
