RESUMEN EN ESPAÑOL
El mortero ha sido desde la antigüedad una mezcla usada comúnmente en la construcción, especialmente en mampostería y acabados; el empleo parece remontarse a la época neolítica, con los griegos y romanos perfeccionar la técnica de mortero de cal y preparación egipcios dominante. Con el fin de modificar algunas de las propiedades de mortero, antes de que se añadieron diversos materiales tales como aditivos naturales u orgánicos; Un ejemplo de estos incluyen arcilla, escoria, puzolanas, huevo, jugo de higo, el arroz, la sangre del ganado, mucílago de cactus, etc. En México, las regulaciones para el caso de la restauración de monumentos arquitectónicos del Instituto Nacional de Antropología e Historia, INAH, requieren el uso de cal como un adhesivo, el uso de mortero de cal como material de restauración, es algo que se ha llevado a cabo ya que mientras su historia, origen, comportamiento estructural, elasticidad, imagen arquitectónica, resistencia, coste relativamente bajo y facilidad de reemplazo. El objetivo principal de esta investigación fue el de analizar y caracterizar el comportamiento de los morteros de cal hidratada dosificados con diferentes aditivos orgánicos preseleccionados como lo fueron la miel, la clara de huevo y la sangre bovina; realizando una comparativa basada en las propiedades en estado fresco: nivel de fluidez y viscosidad; como en las propiedades en estado endurecido: módulo de elasticidad dinámica, resistencia a la flexión, resistencia a la compresión, densidad aparente y relativa; y el avance al frente de carbonatación.
RESUMEN EN INGLÉS
The mortar has been since ancient times a mixture commonly used in construction especially in masonry and finishes; employment appears to date back to the Neolithic era, with the Greeks and Romans perfecting the technique of lime mortar and dominant Egyptians preparation. In order to modify some of the properties of mortar, formerly they were added various materials such as natural or organic additives; An example of these include clay, slag, pozzolans, egg, fig juice, rice, cattle blood, cactus mucilage, etc.
In Mexico, the regulations for the case of restoration of architectural monuments of the National Institute of Anthropology and History, INAH, require the use of lime as an adhesive, the use of lime mortar as restorative material, is something that has been conducted since while its history, origin, structural behavior, elasticity, architectural image, resistance, relatively low cost and ease of replacement. The main objective of this research was to analyze and characterize the behavior of hydrated lime mortars dosed with different organic additives were shortlisted as honey, egg yolk and bovine blood; making a comparative based on fresh properties: level of fluidity and viscosity; as in the cured state properties : dynamic modulus of elasticity , flexural strength , compressive strength , relative density and apparent ; and advancing to the front of carbonation.
