RESUMEN
ANTECEDENTES Las Infecciones Respiratorias Agudas Superiores (IRAS) se encuentran entra las principales demandas de consulta en primer nivel, así como en el servicio de urgencias, y sobre todo en la edad de población de menores de 5 años. Es una de las principales enfermedades con mayor recurrencia, complicaciones, así mismo presenta un alto índice de automedicación, por parte del cuidador, con manejo inadecuado y alto índice de hospitalización, así como constituye una de las causas de graves complicaciones. La OMS en 2015 reporta que 2.7 millones de niños mueren antes de 5 años, más de la mitad son evitables, si hubiese acceso a intervenciones. Dentro de las principales causas de mortalidad en menores de 5 años, las IRAS se ubican en el 2º lugar a nivel mundial (16%). (OMS 2016). Los estudios descriptivos, transversales, encontrados, coinciden en que existe una disminución de mortalidad en IRAS en menores de 5 años, sin embargo se debe analizar el nivel el conocimiento del cuidador sobre la atención del menor de forma oportuna sus síntomas, manejo inicial, datos de alarma para conocer la situación real y determinar las acciones a seguir para disminuir la morbimortalidad. OBJETIVO. Identificar el nivel de conocimiento del cuidador de niños menores de 5 años sobre IRAS, en l aUMF1 de la Delegación Aguascalientes. MATERIALES Y MÉTODOS. Se trata de un estudio transversal, observacional y descriptivo. Muestreo se realiza de tipo probabilístico aleatorio simple, incluirá a todo el cuidador de menores de 5 años que acudan a los servicios de EMI, Medicina Preventiva y Consulta Externa de la UMF 1 de la Delegación Aguascalientes en el mes de diciembre, el tamaño de la muestra se determinó con la fórmula para proporciones poblacionales con margen de error de 5% y nivel de confianza de 99%, una p de 0.5, tamaño de la población 1195, con muestra de 290. RESULTADOS. De los encuestados sexo femenino con 250(86.2%) vs masculino 40(13.8%); edad promedio 26 a 35 años, (30.6%); respecto a conocimiento general se obtuvo un 3.8% como si sabe vs 96.2% que no saben; medidas generales y factores de riesgo solo el 17.2% tiene conocimiento vs 72.8% que no; complicaciones y datos de alarma encontramos un 12%, con conocimiento vs 88% sin el suficiente conocimiento. A nivel global se obtuvo un 0.7% con un nivel adecuado de conocimiento y un 99.3% sin un buen nivel de conocimiento. CONCLUSION. Se determina que los cuidadores de menores de 5 años de la UMF1 Aguascalientes, no tienen un buen nivel de conocimiento general sobre las IRAS, así como de sus factores de riesgo así como datos de alarma y complicaciones. PALABRAS CLAVE. Conocimiento / Cuidador / IRAS / Conocimiento general / Factores de riesgo / Complicaciones / Datos de alarma.
ABSTRACT
BACKGROUND. Higher Acute Respiratory Infections (IRAS) are among the main demands of consultation in the first level, as well as in the emergency service, and especially in the age of population under 5 years. It is one of the main diseases with greater recurrence, complications, likewise it has a high rate of self-medication, by the caregiver, with inadequate management and high rate of hospitalization, as well as being one of the causes of serious complications. The WHO in 2015 reports that 2.7 million children die before 5 years, more than half are avoidable, if there was access to interventions. Among the main causes of mortality in children under 5 years old, the IRAS are ranked 2nd in the world (16%). (WHO 2016). Descriptive, cross-sectional, and mixed studies agree that there is a decrease in mortality in children under 5 years of age, however the level of knowledge of the caregiver about the child's care must be analyzed in a timely manner. Its symptoms, initial management, data of alarm to know the real situation and determine the actions to follow to reduce morbidity and mortality. OBJECTIVE. Identify the level of knowledge of the caregiver of children under 5 years of age about IRAS, in the aUMF1 of the Aguascalientes Delegation. MATERIALS AND METHODS. It is a cross-sectional, observational and descriptive study. Sampling is carried out in a simple random probabilistic type, it will include all the caregiver of children under 5 years of age who attend the EMI, Preventive Medicine and External Consultation services of the UMF 1 of the Aguascalientes Delegation in December, the size of the sample was determined with the formula for population proportions with a margin of error of 5% and a confidence level of 99%, a p of 0.5, a population size of 1195, with a sample of 290. RESULTS. Of the respondents, female sex with 250 (86.2%) vs male 40 (13.8%); average age 26 to 35 years, (30.6%); Regarding general knowledge, 3.8% were obtained as if they know vs. 96.2% that they do not know; general measures and risk factors only 17.2% have knowledge vs. 72.8% that do not; complications and alarm data we found 12%, with knowledge vs 88% without sufficient knowledge. At a global level, 0.7% was obtained with an adequate level of knowledge and 99.3% without a good level of knowledge. CONCLUSION. It is determined that the caregivers of children under 5 years of the UMF1 Aguascalientes, do not have a good level of general knowledge about the IRAS, as well as their risk factors as well as alarm data and complications. KEYWORDS. Knowledge / Caregiver / IRAS / General knowledge / Risk factors / Complications / Alarm data.