RESUMEN.
Título: Actitud del cuidador primario hacia el maltrato al adulto mayor en pacientes
adscritos a la UMF No.11 delegación Aguascalientes. Antecedentes: Las actitudes hacia
los ancianos y el trato que reciben, varía yes definido según los patrones culturales. La
experiencia de cuidar, día a día, a una persona dependiente, a menudo tiene
consecuencias psicológicas, con un impacto importante en la salud. Actualmente en
nuestro país no hay estudios que aborden las actitudes de los cuidadores primarios hacia
el maltrato de personas adultos mayores. Objetivo: Identificar las actitudes de los
cuidadores primarios hacia el maltrato al adulto mayor, que acude a la UMF No. 11
delegación Aguascalientes. Material y métodos: Estudio observacional, descriptivo de
enfoque cuantitativo, de tipo no experimental, transversal, con un tipo de muestreo no
probabilístico por conveniencia, en una muestra aleatoria de 152 sujetos, con un
porcentaje de error del 5%, y un nivel de confianza del 95%. Resultados: Se encontró
que una edad entre 18-30 (39.5%), más de la mitad fueron mujeres (65.8%), casados
(42.1%), contaban con estudios de nivel superior (28.9%). El 50% trabajadores, que
dedicaban menos de 6 horas al cuidado (55.3%), solo el 2.6% pertenece a algún grupo de
apoyo, y las enfermedades que predominan en los adultos mayores receptores de
cuidados es diabetes mellitus (23.7%) e hipertensión (31.6%), 63.2% de los cuidadores
llevan de 6 meses a un año cuidando al adulto mayor. Se encontró una actitud de
indiferencia, ante el maltrato psicológico (47.4%) y la negligencia (65.8%) hacia el adulto
mayor, y una actitud positiva hacia el maltrato financiero (42.1%) y físico (55.3%).
Conclusiones: La mayoría de los cuidadores tiene una actitud predominantemente
positiva. Aun así, se requieren más estudios que profundicen en las actitudes de los
cuidadores mexicanos hacia el maltrato al adulto mayor. Palabras clave: Actitud hacia el
maltrato, Maltrato al adulto mayor, cuidador del adulto mayor.
Title: Attitude of the primary caregiver towards the mistreatment of the elderly in patients
assigned to the UMF No.11 Aguascalientes. Background: Attitudes towards the elderly
and the treatment they receive vary and are defined according to cultural patterns. The
experience of caring, day by day, for a dependent person, often has psychological
6
consequences, with a significant impact on health. Currently in our country there are no
studies that address the attitudes of primary caregivers towards elder abuse. Objective:
To identify the attitudes of the primary caregivers towards the mistreatment of the elderly,
who come to the UMF No. 11 Aguascalientes delegation. Material and methods:
Observational study, descriptive of quantitative approach, of non-experimental, transversal
type, with a non-probabilistic sampling type for convenience, in a random sample of 152
subjects, with a percentage of error of 5%, and a level of 95% confidence. Results: It was
found that between 18-30 (39.5%), more than half were women (65.8%), married (42.1%),
had higher education (28.9%). 50% workers, who spent less than 6 hours in care (55.3%),
only 2.6% belong to a support group, and the diseases that predominate in elderly care
recipients is diabetes mellitus (23.7%) and hypertension (31.6%), 63.2% of the caregivers
take from 6 months to a year taking care of the elderly. An attitude of indifference was
found in the face of psychological abuse (47.4%) and negligence (65.8%) towards the
elderly, and a positive attitude towards financial (42.1%) and physical (55.3%)
mistreatment. Conclusions: Most caregivers have a predominantly positive attitude. Even
so, more studies are needed to deepen the attitudes of Mexican caregivers towards elder
abuse. Key words: Attitude towards abuse, Elder abuse, caregiver of the elderly
