El síndrome de visión a computadora (CVS por sus siglas en ingles), es definido como la combinación de problemas oculares y visuales asociados al uso de las computadoras. En la vida moderna, el uso de estos dispositivos es casi universal, sin embargo, el CVS puede generar un impacto significativo no solo en las molestias oculares, también en la productividad laboral, se estima que puede impactar del 64% al 90% de los usuarios de dispositivos electrónicos con síntomas como astenopia, cefalea, ojo seco, diplopía y visión borrosa al ver a lo lejos después de un tiempo trabajando en visión cercana con estos dispositivos.
La acomodación está encargada de la visión clara al realizar trabajo cercano, dicha acción requiere de un estímulo visual próximo y una demanda de trabajo por parte del musculo ciliar y la convergencia que realizan los músculos extraoculares de manera binocular. Al realizar este trabajo de manera sostenida durante un periodo prolongado (2 horas o más) el usuario puede experimentar una o varias de las molestias antes mencionadas. Este trabajo tiene como objetivo evaluar la variación en la respuesta acomodativa de sujetos que utilizan computadora o dispositivos electrónicos por un espacio de 2 horas de manera continua, comparándolos con los valores previo a este trabajo.
Método. - Se evaluó una muestra de 64 pacientes, los cuales resolvieron el cuestionario de calidad de vida y se les realizaron las pruebas de: Amplitud de acomodación, retinoscopía de MEM y facilidad acomodativa para determinar su estado acomodativo, posteriormente fueron sometidos a un periodo de 2 horas de lectura en una computadora a 50 cm. Finalmente, se volvieron a tomar las mediciones de amplitud de acomodación, retinoscopía de MEM y facilidad acomodativa.
Resultados. - La edad promedio de la muestra es entre los 20 y 22 años de edad, en el análisis descriptivo, se denota un cambio en los valores de todas las pruebas después del tiempo de trabajo. Sin embargo, solo la medición del lag acomodativo arroja datos de significancia estadística.
7
Conclusiones. - El lag acomodativo es la única prueba que toma importancia estadística, coincide que, dentro de los procedimientos para evaluar la acomodación, no existe otra prueba clínica de carácter objetivo. La variación en el resto de las pruebas indica que clínicamente si existe alteración de la acomodación, aunque no sea de peso estadístico. Es importante señalar que existe la posibilidad de que estos resultados sean más evidentes al aumentar la jornada de lectura más de 2 horas.
Computer Vision Syndrome (CVS) is defined as the combination of eye and visual problems associated with computer use. In modern life, the use of these devices is almost universal; however, CVS can have a significant impact not only on eye discomfort, but also on labor productivity, it is estimated that it can impact from 64% to 90% of users of electronic devices with symptoms such as: asthenopia, headache, dry eye, diplopia, and blurred vision when seen afar after some time working in near vision with these devices.
The accommodation is in charge of clear vision when performing close work, such action requires a near visual stimulus and a demand for work by the ciliary muscle and the convergence performed by the extraocular muscles in a binocular way. By performing this work sustainably for an extended period (2 hours or more) the user may experience one or more of the above mentioned nuisances. This study aims to evaluate the variation in the accommodative response of subjects who use computers or electronic devices for a space of 2 hours continuously, comparing them with the values prior to this work.
Methods: A sample of 64 patients was evaluated, who resolved the quality of life questionnaire and were tested for: Amplitude of accommodation, retinoscopy of MEM and accommodative facility to determine their accommodative state, were subsequently submitted to a period of 2 hours of reading in a computer at 50 cm. Finally, measurements of amplitude of accommodation, retinoscopy of MEM and accommodative facility were again taken.
Results. - The average age of the sample is between the 20 and 22 years of age, in the descriptive analysis, denotes a change in the values of all the tests after the working time. However, only the measurement of the accommodative lag yields data of statistical significance.
Conclusions. - The accommodative lag is the only test that takes statistical importance, it agrees that within the procedures to evaluate the accommodation, there is no other clinical test of objective character. The variation in the rest of the
9
tests indicates that clinically there is alteration of the accommodation, although it is not of statistical weight. It is important to note that there is a possibility that these results will be more evident as the reading day increases by more than 2 hours.
