I. RESUMEN
La gastritis, considerada como una enfermedad ácido-péptica, ocupa uno de los primeros lugares como motivo de consulta en las unidades de Medicina Familiar, por lo que se considera de suma importancia conocer cada uno de los tipos de gastritis que existen así como sus factores etiológicos para encontrar un manejo adecuado. En este estudio abordaremos el tipo de la gastritis reactiva y la presencia del Helicobacter pylori en ella.
Actualmente el H. pylori infecta a más de la mitad de la población mundial y la gastritis reactiva representa el segundo diagnóstico más común hecho en las biopsias gástricas.1
Existe controversia en la literatura mundial en cuanto a la presencia del H. Pylori en la gastritis reactiva, ya que por una parte se cree que las condiciones existentes en este tipo de gastritis impiden el desarrollo de la bacteria y por otra parte se ha observado que ambos pueden coexistir y actuar sinérgicamente sobre la mucosa gástrica causando complicaciones como la aparición de metaplasia que finalmente da lugar al desarrollo de cáncer gástrico.2,3,4
OBJETIVO: Estimar la frecuencia con la que se encuentra presente el H. Pylori en aquellos pacientes con gastritis reactiva detectada por endoscopía y confirmada por el estudio histopatológico en el Hospital General de Zona No. 1 de Aguascalientes.
MATERIAL Y METODOS: Se realizó un estudio retrospectivo, transversal y descriptivo en el cual se incluyó a todos los pacientes con reporte endoscópico de gastritis reactiva, confirmada por histopatología además de la búsqueda del H. pylori mediante los criterios que marca el Sistema Sydney. Las características socioeconómicas y los antecedentes de cada paciente fueron obtenidos de los expedientes clínicos. Los datos obtenidos se sometieron al análisis estadístico con los programas EPI-Info v6.0 y el inerstat.av1.3.
RESULTADOS: Se encontró una frecuencia de H. pylori en la gastritis reactiva del 11.7%, con un promedio de edad mayor en los pacientes con gastritis reactiva y H. pylori que en los pacientes con gastritis reactiva sin H. pylori (70.7 vs 55 años) (p=0.04).
6
PALABRAS CLAVE: gastritis reactiva, Helicobacter pylori.
II. SUMMARY
Gastritis, considered as a peptic acid disease occupies one of the first place as reason for consultation in family medicine units, so it is considered extremely important to know all the types of gastritis and its etiological factors to find a proper management. This study will address the reactive gastritis and the presence of Helicobacter pylori in it.
It is considered that Helicobacter pylori infects more than half of the world´s population, and reactive gastritis represents the second most common diagnosis made on gastric biopsies.
There is controversy in published reports about the presence of Helicobacter pylori infection in reactive gastritis; on the one hand it is believed that conditions in this type of gastritis prevent the development of bacteria and on the other hand it was observed that both can coexist and even act synergistically on the gastric mucosa, causing significant findings and complications like metaplasia that eventually leads to gastric cancer.
Aim: To estimate the frequency of Helicobacter pylori in reactive gastritis patients detected by endoscopy and confirmed by histopatological study in General Hospital No. 1 of Aguascalientes.
Material and methods: Retrospective study which included all patients with endoscopic reactive gastritis report, pathologist subsequently issued a histopathological diagnosis using the Sydney System criteria to confim the reactive gastritis and determinate the presence of H. Pylori. The socioeconomic characteristics and history of each patient were obtained from medical records. To statistical analysis Epi-Info v6.0 and inerstat.av1.3 was used.
Results: The frequency of H. pylori in reactive gastritis was 11.7%, with an average age higher in patients with reactive gastritis and H. pylori than in patients with reactive gastritis without H. pylori (70.7 vs 55 years) (p=0.04).
8
Keywords: reactive gastritis, Helicobacter pylori
